| Subject | English | French |
| industr., construct. | alarm hand-setting wheel | roue de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | alarm hand-setting wheel click | cliquet de roue de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | alarm hand-setting wheel click spring | ressort du cliquet de roue de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | alarm hand-setting wheel friction | friction du renvoi de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | alarm hand-setting wheel seating | assise de roue de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | alarm hand-setting wheel spring | ressort du renvoi de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | alarm hand-setting wheel tube | tube de renvoi de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | alarm hand-setting intermediate wheel | renvoi de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | calendar setting wheel | renvoi de calendrier |
| industr., construct. | calendar setting wheel cover | couvre-renvoi de calendrier |
| industr., construct. | calendar setting wheel ring | bague du renvoi de calendrier |
| industr., construct. | calendar setting wheel stud | tenon du renvoi de calendrier |
| industr., construct. | clutch indicator setting wheel arbor for minute counter | arbre du renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes |
| industr., construct. | corrector intermediate setting wheel | renvoi intermédiaire de correcteur |
| industr., construct. | corrector intermediate setting wheel jumper | sautoir du renvoi intermédiaire de correcteur |
| industr., construct. | corrector setting wheel | renvoi de correcteur |
| industr., construct. | corrector setting wheel friction spring | ressort-friction du renvoi de correcteur |
| industr., construct. | corrector setting wheel spring | ressort du renvoi-correcteur |
| industr., construct. | corrector setting wheel stud | tenon du renvoi-correcteur |
| industr., construct. | corrector spindle setting wheel | renvoi de tige de correction |
| industr., construct. | date corrector intermediate setting wheel | renvoi intermédiaire du correcteur de quantième |
| industr., construct. | date corrector intermediate setting wheel stud | tenon du renvoi intermédiaire du correcteur de quantième |
| industr., construct. | date corrector setting wheel | renvoi-correcteur de quantième |
| industr., construct. | date setting wheel | renvoi de quantième |
| industr., construct. | date setting wheel cover | couvre-renvoi de quantième |
| industr., construct. | date setting wheel ring | bague du renvoi de quantième |
| industr., construct. | date setting wheel seating | assise du renvoi de quantième |
| industr., construct. | day corrector setting wheel | renvoi-correcteur du jour |
| industr., construct. | hand-setting wheel | roue de mise à l'heure |
| industr., construct. | hand-setting wheel driver | entraîneur de roue de mise à l'heure |
| industr., construct. | hand-setting wheel seating | assise de roue de mise à l'heure |
| industr., construct. | hand-setting wheel spring | ressort de roue de mise à l'heure |
| industr., construct. | hour counter additional setting wheel | renvoi supplémentaire du compteur d'heures |
| industr., construct. | hour counter setting wheel | renvoi du compteur d'heures |
| industr., construct. | indicator setting wheel driving wheel | renvoi de roue entraîneuse de l'indicateur |
| industr., construct. | interlocking hand-setting wheel | roue de mise à l'heure d'enclenchement |
| industr., construct. | intermediate alarm hand-setting wheel | renvoi intermédiaire de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | intermediate alarm hand-setting wheel yoke | bascule du renvoi intermédiaire de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | intermediate alarm hand-setting wheel yoke spring | ressort de bascule du renvoi intermédiaire de mise à l'heure de réveil |
| industr., construct. | intermediate setting wheel | renvoi intermédiaire |
| industr., construct. | minute counter clutch indicator setting wheel | renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes |
| industr., construct. | minute counter setting wheel | renvoi du compteur de minutes |
| industr., construct. | motion work setting wheel | renvoi de roue de minuterie |
| industr., construct. | setting wheel | roue de renvoi |
| industr., construct. | setting wheel | renvoi |
| industr., construct. | setting wheel distance piece | entretoise de renvoi |
| industr., construct. | setting wheel lift | lève-renvoi |
| industr., construct. | setting wheel ring | bague de renvoi |
| industr., construct. | setting wheel seating | assise de renvoi |
| industr., construct. | setting wheel spring | ressort de renvoi |
| industr., construct. | setting wheel washer | rondelle de renvoi |