| Subject | English | French |
| life.sc., environ. | Atmospheric Environment Service | Service de l'environnement atmosphérique |
| interntl.trade. | Decision on trade in services and the environment | Décision sur le commerce des services et l'environnement |
| polit. | Decision on Trade in Services and the Environment | Décision sur le commerce des services et l'environnement |
| commer., environ. | Environment and Consumer Protection Service | Service de l'environnement et de la protection des consommateurs |
| org.name. | Environment and Natural Resources Service | Service de l'environnement et des ressources naturelles |
| org.name. | Environment Service | Service de l'environnement |
| org.name. | Expert Consultation on Implementing EMPRES in an Environment of Weakening Public Veterinary Services | Consultation d'experts sur la mise en oeuvre d'EMPRES dans un contexte général d'affaiblissement des services publics vétérinaires |
| IT | integrated services environment | services environnementaux intégrés |
| IT | multi-service environment | environnement multiservice |
| avia., Canada | operational service and environment definition | définition du service et de l'environnement opérationnels |
| IT | service creation environment | environnement de création de services |
| mater.sc. | service environment | environnement d'exploitation |
| gen. | Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment | Services,investissements,TRIMS,double usage,normes et certifications,relations extérieures dans les domaines de la recherche,de la science,de l'énergie nucléaire et de l'environnement |
| social.sc., construct., mun.plan. | Women in the City: Housing, Services and the Urban Environment | Les femmes et la ville : logement, services et environnement urbain |