| Subject | English | French |
| comp. | basic sequential access method | méthode de base à l’accès séquentiel |
| automat. | basic sequential access method | méthode d'accès séquentielle fondamentale |
| comp. | basic sequential access method | méthode d'accès séquentielle simple |
| comp., MS | indexed sequential access method | méthode d'accès séquentiel indexé (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index) |
| IT | Multiple sequential access method | méthode d'accès séquentiel multiple |
| IT, tech. | sequential access | accès série |
| tech. | sequential access | accès séquentiel |
| comp. | sequential access | accès consécutif |
| comp. | sequential access | accès en série |
| tech. | sequential access storage | mémoire à accès séquentiel |
| IT, dat.proc. | sorted sequential access | accès séquentiel trié |