Terms containing sequential

Subject	English	French
automat.	asynchronous sequential circuit	circuit séquentiel asynchrone
CNC	asynchronous sequential circuits	circuits séquentiels asynchrones
pow.el.	auto-sequential commutation	commutation auto-séquentielle
commun.	automatic sequential connection	connexion automatique en séquence
telegr.	automatic sequential connection	connexion automatique séquentielle
CNC	automatic sequential control of an aircraft	commande automatique d'un avion en sections consécutives du vol
IT, tech.	automatic sequential operation	fonctionnement itératif
transp., polit.	automatic sequential operation	opération récurrente
transp., polit.	automatic sequential operation	opération en séquence automatique
CNC	automatic sequential operation	opération séquentielle automatique
environ.	automatic sequential sampler	dispositif automatique d'échantillonnage en série
comp.	basic sequential access method	méthode de base à l’accès séquentiel
automat.	basic sequential access method	méthode d'accès séquentielle fondamentale
comp.	basic sequential access method	méthode d'accès séquentielle simple
math.	closed sequential scheme	schéma progressif limité
stat., scient.	closed sequential scheme	schéma séquentiel fermé
math.	closed sequential scheme	schéma sequential fermé
stat.	closed sequential t-tests	test de T progressif fermé
stat.	closed sequential t-tests	test de T séquentiel fermé
math.	closed sequential t-tests	t-essais séquentiels fermés
commun.	colour sequential system	système à séquence de couleurs
IT	combined sequential format	disposition a tabulation et adresses
transp.	controlled sequential direct fuel injection	injection directe contrôlée et séquentielle de carburant
IT, dat.proc.	dependence sequential order	ordre de dépendance
el.	dot sequential addressing	adressage séquentiel par points
el.	dot sequential addressing	adressage séquentiel
gen.	dot sequential colour television	système séquentiel de points
radio	dot sequential colour television system	système de télévision en couleur séquentiel de points
automat.	dynamic sequential control	passage de programme dynamique
automat.	electropneumatic sequential control	commande successive électropneumatique
commun.	field sequential colour television	système séquentiel de trames
radio	field sequential colour television system	système de télévision en couleur séquentiel de trames
IT	fixed sequential format	disposition a sequence fixe
IT, industr., construct.	flexible sequential automated manufacture	système flexible de fabrication séquentielle
auto.ctrl.	function chart for sequential control	diagramme fonctionnel
auto.ctrl.	function chart for sequential control	diagramme fonctionnel pour système de commande
math.	generalised sequential probability ratio test	test du rapport des vraisemblances successives généralisé
math.	generalized sequential probability ratio test	test du rapport des vraisemblances successives généralisé
math.	group sequential design	plan séquentiel en groupes
el.	high bit-rate sequential decoder	décodeur séquentiel à débit binaire élevé
comp.	index sequential file	fichier séquentiel indexé
comp.	index sequential file	fichier index-séquentiel
IT	indexed sequential	séquentiel indexé
comp., MS	indexed sequential access method	méthode d'accès séquentiel indexé (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index)
IT, dat.proc.	indexed sequential file	fichier séquentiel indexé
comp.	indexed sequential file	fichier index-séquentiel
math.	Jirina sequential procedure	procédure progressive de JiYina
stat., scient.	Jirina sequential procedure	procédure séquentielle de Jirina
math.	Jirina sequential procedure	procédure séquentielle de JiYina
stat.	Jiřina sequential procedure	procédure progressive de Jiřina
stat.	Jiřina sequential procedure	procédure séquentielle de Jiřina
gen.	line sequential colour television	système séquentiel de lignes
radio	line sequential colour television system	système de télévision en couleur séquentiel de lignes
IT	logic controlled sequential computer	calculateur séquentiel à enchaînement fixe
automat.	logic sequential control	commande séquentielle logique
automat.	monitoring of sequential handling	surveillance de manutentions séquentielles
IT	Multiple sequential access method	méthode d'accès séquentiel multiple
math.	open sequential scheme	schéma progressif ouvert
IT	overflow chain address for sequential additions	adresse de chaînage dépassement de capacité (additions séquentielles)
health., empl.	permanent sequential method	méthode permanente séquentielle
IT	personal sequential inference machine	machine psi
IT	Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems	Poste de travail personnel pour la spécification graphique incrémentielle et l'implémentation de systèmes non séquentiels
auto.ctrl.	process-oriented sequential control	commande séquentielle en fonction du processus
IT	program controlled sequential computer	calculateur séquentiel à enchaînement arbitraire
stat., scient.	restricted sequential procedure	procédure restrictive d'Armitage
math.	restricted sequential procedure	procédure séquentielle restreinte
tech.	sequential access	accès séquentiel
comp.	sequential access	accès consécutif
IT, tech.	sequential access	accès série
comp.	sequential access	accès en série
tech.	sequential access storage	mémoire à accès séquentiel
comp.	sequential addressing	adressage séquentiel
el.	sequential analyser	analyseur séquentiel
math.	sequential analysis	analyse progressive
pharma.	Sequential analysis	Analyse séquentielle
stat., scient.	sequential analysis	échantillonnage séquentiel
math.	sequential analysis	analyse séquentielle
el.	sequential analyzer	analyseur séquentiel
gen.	sequential appeal proceedings	recours successifs
interntl.trade.	sequential application of valuation methods	application successive des méthodes d'évaluation
tech., chem.	sequential arrangement	arrangement séquentiel
el.	sequential assembly	montage A
el.	sequential assembly	montage séquentiel
gen.	sequential automated sewing unit	unité effectuant automatiquement une séquence d'opérations de couture
automat.	sequential automation	automatique séquentielle
automat.	sequential automaton	automate à fonctionnement séquentiel
socioling.	sequential bilingualism	bilinguisme consécutif
automat.	sequential calculation	calcul séquentiel
telecom.	sequential call	chaînage d'appels
telecom.	sequential call facility	facultés de chaînage
telecom.	sequential call transfer facility	facultés de chaînage
math.	sequential change point problem	séquentielle problème point de changement
coal., met.	sequential charging system	marche séquentielle
math.	sequential chi-squared test	test khi-deux séquentiel
math.	sequential chi-squared test	test chi-deux séquentiel
IT, el.	sequential circuit	circuit séquentiel
auto.ctrl.	sequential circuit	automate fini
automat.	sequential circuit with memories	circuit séquentiel à mémoires
gen.	sequential colour television	système séquentiel
radio	sequential colour television system	système de télévision en couleur séquentiel
commun., industr.	Sequential Colour with Memory	Séquentiel couleur à mémoire
transp.	sequential combined braking	freinage conjugué
health., chem.	sequential combined oral contraceptive	combinée séquentielle
IT, tech.	sequential control	mode séquentiel
IT	sequential control	processeur de synchronisation et d'ordonnancement
IT, el.	sequential control	commande séquentielle
textile	sequential copolymer	copolymère séquence
automat.	sequential correcting element	élément correcteur en série
IT	sequential count printer	imprimante de comptes séquentiels
IMF.	sequential cropping	cultures successives
comp.	sequential data Stripping	étalement des données séquentielles
automat.	sequential decision process	procédé de décision séquentiel
comp.	sequential depth	profondeur séquentielle (of a logic circuit)
gram.	sequential derivation	dérivation séquentielle
med.appl.	sequential dialysis	dialyse séquentielle
automat.	sequential digital servomechanism	servomécanisme séquentiel digital
IT, dat.proc.	sequential display	affichage séquentiel
IT, dat.proc.	sequential-display format	format d'affichage séquentiel
math.	sequential estimation	estimation séquentielle
math.	sequential estimation	estimation progressive
comp.	sequential file	fichier séquentiel
IT, dat.proc.	sequential-file reading	lecture en séquentiel
automat.	sequential handling	manutention séquentielle
hi.energ.	sequential heavy lepton	lepton lourd séquentiel
ichtyol.	sequential hermaphrodite	hermaphrodite séquentiel
ichtyol.	sequential hermaphrodite	hermaphrodite consécutif
telecom.	sequential hunting	acheminement séquentiel de l'appel sur une ligne
commun.	sequential hunting	recherche dans l'ordre
telecom.	sequential hunting	appel tournant
telecom.	sequential hunting	recherche séquentielle
ling.	sequential implicativeness	implicativité séquentielle
coal.	sequential impulsive wave	onde impulsive séquentielle
environ.	sequential indicator	signal séquentiel
environ.	sequential indicator	indication séquentielle
IT	sequential inference machine	machine SIM
law	sequential inspection	inspection séquentielle
transp., el.	sequential interlocking	enclenchement d'ordre
commun., mech.eng.	sequential interlocking	enclenchement de succession
IT	sequential keystroking	séquence particulière
gen.	sequential layout order	ordre séquentiel de mise en page
gen.	sequential layout order	ordre physique séquentiel
comp., MS	sequential liability	responsabilité séquentielle (A rule that states that a company only has to pay money it owes after it has received payment from its customers)
railw., sec.sys.	sequential locking	enclenchement d'ordre
IT, dat.proc.	sequential logic	logique séquentielle
IT, dat.proc.	sequential logic	logique combinatoire
gen.	sequential logical order	ordre logique séquentiel
med.	sequential mating intervals	périodes d'accouplement séquentielles
environ., chem.	sequential measurement cell	cellule de mesure séquentielle
pharma.	sequential method	méthode séquentielle
comp.	sequential mode	mode séquentiel
comp.	sequential mode	mode sériel
transp.	sequential model	modèle séquentiel
IT, dat.proc.	sequential modification	modification séquentielle
chem.	sequential molding	moulage par injection séquentielle
chem.	sequential molding	moulage par injection en chaine
commun.	sequential monitoring	contrôle séquentiel
chem.	sequential moulding	moulage par injection séquentielle
chem.	sequential moulding	moulage par injection en chaine
med.	sequential multiple analyzer	analyseur séquentiel
reliabil.	sequential multiple-outage occurrence	survenance séquentielle d'indisponibilités multiples
genet.	sequential mutagenesis	mutagénèse séquentielle
gen.	sequential network	réseau séquentiel
IT, tech.	sequential numbering	numérotation séquentielle
automat.	sequential operation	régime séquentiel
transp., polit.	sequential operation	opération en séquence
automat.	sequential operation	automatisme de séquence
IT	sequential operation	fonctionnement séquentiel
automat., meas.inst.	sequential operation	opération séquentielle
gen.	sequential order	ordre séquentiel
el.	sequential order of the phases	ordre de séquence des phases
ling.	sequential organization	organisation séquentielle
med.appl.	sequential pacemaker	stimulateur cardiaque bifocal
med.appl.	sequential pacemaker	rythmeur cardiaque séquentiel
med.appl.	sequential pacing	stimulation séquentielle
med.appl.	sequential pacing	stimulation bifocale
pow.el.	sequential phase control	commande de phase séquentielle
el.	sequential phase control	réglage de phase séquentiel
coal.	sequential phasing	arrosage séquentiel
nautic., econ.	sequential population analysis	analyse séquentielle des populations
stat.	sequential probability ratio test	test progressif de Wald
stat.	sequential probability ratio test	test séquentiel de Wald
stat.	sequential probability ratio test	test séquentiel du rapport des probabilités
math.	sequential probability ratio test	test progressif du rapport des probabilités
stat.	sequential probability-ratio test	test progressif du rapport des probabilités
IT	sequential processes	processus séquentiels
IT	sequential processing	traitement séquentiel
IT, el.	sequential programme	programme séquentiel
automat.	sequential programming	programmation séquentielle
work.fl.	sequential relation	relation séquentielle
IT, tech.	sequential retrieval	recherche séquentielle
IT	sequential robot	robot séquentiel
environ.	sequential sampler	dispositif d'échantillonnage en série
math.	sequential sampling	sondage à plusieurs degrés
math.	sequential sampling	échantillonnage en grappes
math.	sequential sampling	échantillonnage par conglomérats
math.	sequential sampling	échantillonnage à plusieurs degrés
math.	sequential sampling	échantillonnage multiple
stat.	sequential sampling	sondage progressif
stat., scient.	sequential sampling	échantillonnage séquentiel
stat., tech.	sequential sampling	échantillonnage progressif
math.	sequential sampling	sondage par grappes
stat., tech.	sequential sampling plan	plan d'échantillonnage progressif
commun.	sequential scanning	analyse ligne par ligne non entrelacée
commun.	sequential scanning	synthèse ligne par ligne non entrelacée
radio	sequential scanning	balayage ligne par ligne progressif
gen.	sequential scanning of vertical planes	balayage séquentiel des plans verticaux
IT, transp.	sequential scheduling system	système d'ordonnancement en séquence
nucl.phys., med.	sequential scintigraphy	scintigraphie séquentielle
comp., MS	sequential search	recherche linéaire (A simple, though inefficient, search algorithm that operates by sequentially examining each element in a list until the target element is found or the last item has been completely processed. Linear searches are primarily used for very short lists)
work.fl.	sequential search	recherche séquentielle
IT	sequential selection	sélection séquentielle
math.	sequential selection	échantillonnage en grappes
math.	sequential selection	échantillonnage multiple
math.	sequential selection	échantillonnage par conglomérats
math.	sequential selection	sondage par grappes
math.	sequential selection	sondage à plusieurs degrés
math.	sequential selection	échantillonnage à plusieurs degrés
gen.	sequential simultaneous television system	système séquentiel simultané
commun.	sequential single frequency code system	système d'appel sélectif séquentiel à une seule fréquence
commun.	sequential single frequency code system	systèmed'appel sélectifséquentiel à une seule fréquence
commun.	sequential single-frequency code international selective calling system	système international d'appel sélectif séquentiel à une seule fréquence
IT	sequential sorting	tri à plat
el.	sequential spectrum analysis	analyse spectrale séquentielle
coal.	sequential spraying	arrosage séquentiel
med.appl.	sequential stimulation	stimulation séquentielle
med.appl.	sequential stimulation	stimulation bifocale
coal.	sequential stratigraphy	stratigraphie séquentielle
automat.	sequential switching circuit	circuit de commutation séquentielle
stat.	sequential T2 test	test de T2 séquentiel
stat.	sequential T² test	test de T² progressif
stat.	sequential T² test	test de T² séquentiel
math.	sequential Tup 2 test	test de Tup 2 séquentiel
stat.	sequential T2 test	test de T2 progressif
math.	sequential Tup 2 test	test de Tup 2 progressif
agric., chem.	sequential taste test	test de dégustation séquentiel
math.	sequential test	test séquentiel
stat.	sequential test	essai progressif
math.	sequential test	test progressif
tech., mater.sc.	sequential test	essai séquentiel
scient.	sequential testing	stratégie d'essais séquentiels
scient.	sequential testing	démarche expérimentale séquentielle
scient.	sequential testing strategy	démarche expérimentale séquentielle
scient.	sequential testing strategy	stratégie d'essais séquentiels
math.	sequential tolerance region	région de tolérance séquentielle
commun.	sequential tone coded radio-paging system	système radioélectrique d'appel avec codage à tonalités séquentielles sans transmission de parole
commun.	sequential transmission system	analyse séquentielle
med.appl.	sequential ultrafiltration	ultrafiltration séquentielle
IT	sequential wafer processing	traitement séquentiel des plaquettes
nat.res.	sequential wastewater sampling	prélèvement séquentiel d'échantillons dans les eaux usées
chem.	sequential wind	enroulement polaire séquential
commun.	sequential work organization	organisation séquentielle du travail
radio	simultaneous line sequential colour television system	système de télévision en couleur séquentiel simultané de lignes
IT, dat.proc.	sorted sequential access	accès séquentiel trié
IT	tabulation sequential format	disposition a tabulation
el.	time sequential addressing	adressage chronologique
transp.	timed sequential injection	injection déclenchée séquentiellement dans l'ordre d'allumage des cylindres
auto.ctrl.	time-oriented sequential control	commande séquentielle en fonction du temps