Terms containing separation of accounts

Subject	English	French
account.	an independent examiner must check that this separation of accounts is carried out	La réalité de cette séparation comptable doit être contrôlée par un vérificateur indépendant.
fin., account.	separation of accounts	séparation comptable
energ.ind.	separation of accounts	séparation de la comptabilité
energ.ind.	separation of accounts	dissociation comptable
interntl.trade., UN	such separation of accounts shall be reflected in the financial statements of the Fund	cette séparation des comptes appert dans les états financiers du Fonds