Terms containing seniority

Subject	English	French
law, IT	additional seniority	bonification d'ancienneté d'échelon
gov., social.sc., empl.	additional seniority in grade	bonification d'ancienneté d'échelon
gov., social.sc., empl.	additional seniority in step	bonification d'ancienneté d'échelon
law	application to obtain the seniority	demande en revendication de l'ancienneté
gen.	be promoted by seniority	être promu à l'ancienneté
gen.	be promoted by seniority	avancer promu à l'ancienneté
IMF.	bond seniority	titre privilégié
social.sc.	calculation of periods of service for seniority	prise en compte des périodes d'activité lors du calcul des années d'ancienneté
law	cancellation of the seniority of a national mark	radiation de l'ancienneté d'une marque nationale
law	claiming seniority after registration of the Community trade mark	revendication de l'ancienneté après l'enregistrement de la marque communautaire
law, patents.	claiming the seniority	revendication de l'ancienneté
law	claiming the seniority of a national trade mark	revendication de l'ancienneté de la marque nationale
stat., lab.law.	company seniority	ancienneté
stat., lab.law.	company seniority	ancienneté dans l'entreprise
lab.law.	company-wide seniority	ancienneté de service
lab.law.	corporation seniority	ancienneté de service
lab.law.	departmental seniority	ancienneté dans un département
patents.	effective claiming of seniority	revendication valable de l'ancienneté
fin.	equal seniority	parité de rang
lab.law.	frozen seniority	protection de l'ancienneté
transp., mech.eng.	to hold rights on a seniority list	conserver le rang sur une liste d'ancienneté
gen.	in order of seniority	par rang d'ancienneté
transp., mech.eng.	interchangeable seniority rights	droits d'ancienneté transférables
gov.	minimum seniority in grade	minimum d'ancienneté dans un grade
gen.	minimum seniority in grade	ancienneté minimum
law	promotion by seniority	avancement à l'ancienneté
gen.	promotion by seniority	promotion à l'ancienneté
gen.	promotion on grounds of seniority	avancement à l'ancienneté
fin.	seniority allowance	indemnité d'ancienneté
polit.	seniority benefit Preferences granted to employees on the basis of their relative length of service with the company	prime d'ancienneté (Avantage consenti au salarié en raison de la durée relative de ses services dans l'entreprise)
polit.	seniority benefit	prime d'ancienneté
avia., Canada, HR	Seniority Bid Program	Programme de postulation national
avia., Canada, HR	Seniority Bid Program	Programme de postulation par ancienneté
avia., Canada, HR	Seniority Bid Trainee	stagiaire du Programme de postulation par ancienneté
gen.	seniority bonus	prime d'ancienneté
law	seniority claimed for	l'ancienneté revendiquée
law	seniority claimed for the Community trade mark	ancienneté revendiquée pour la marque communautaire
gen.	seniority in grade	ancienneté de grade
polit.	seniority in office	ancienneté de fonctions
law	seniority in office	ancienneté des fonctions
gen.	seniority in step	ancienneté d'échelon
law, lab.law.	seniority in the work	ancienneté professionnelle
law, lab.law.	seniority in the work	ancienneté dans la profession
gov., social.sc., empl.	seniority increment	bonification d'ancienneté d'échelon
law	seniority of a trade mark	ancienneté d'une marque
construct.	seniority pay	prime pour ancienneté de service
insur., lab.law.	seniority payment	supplément d'ancienneté
insur., lab.law.	seniority payment	prime d'ancienneté
gov., social.sc., empl.	seniority premium	bonification d'ancienneté d'échelon
transp., mech.eng.	seniority standing	rang d'ancienneté
gen.	... shall rank equally in precedence according to their seniority	...prennent rang indistinctement d'après leur ancienneté
gen.	she took advantage of her seniority to impose her preferences	elle se prévalait de son ancienneté pour imposer ses goûts
hi.energ.	Talmi's generalized seniority	séniorité généralisée de Talmi
lab.law.	unit seniority	ancienneté syndicale
gen.	where ... have the same seniority	en cas d'ancienneté égale