Subject | English | French |
transp. | amplifier selector switch | sélecteur d'amplificateur NORM/FAIL |
commun. | antenna selector switch | commutateur d'antenne |
transp., avia. | audio selector panel | boîte de mélange audio |
comp. | binary selector tree | arbre binaire sélecteur |
comp. | binary selector tree | arbre de recherche binaire |
mun.plan., commun. | cartridge selector switch | sélecteur de cellule |
commun. | channel selector subassembly | tiroir sélecteur de voies |
commun. | channel selector subassy | tiroir sélecteur de voies |
comp. | clock selector switch | sélecteur de minuterie |
commun. | connect the line to a selector switch/to | relier la ligne à un sélecteur |
transp., mech.eng. | control and selector volume combined reservoir | réservoircombinéde commande et de valve sélectrice |
transp. | convey selector switch | interrupteur de transfert |
automat. | coordinate selector for data logging | sélecteur à coordonnées pour les centrales de mesure |
IT, transp. | course selector indicator | indicateur sélecteur de course |
med.appl. | current-selector switch | sélecteur de forme de courant |
IT, earth.sc. | data-selector circuit | circuit sélecteur de données |
comp., MS | Data Selector Wizard | Assistant Sélecteur de données (A wizard that lets users select, configure, and import data from a data source into a Visio diagram) |
mech.eng. | "day and night" selector switch | sélecteur jour-nuit |
mech.eng. | "day and night" selector switch | sélecteur "jour et nuit" |
mech.eng. | day-night selector switch | sélecteur "jour et nuit" |
mech.eng. | day-night selector switch | sélecteur jour-nuit |
commun. | discriminating selector repeater | sélecteur répétiteur |
commun. | discriminating selector repeater | sélecteur discriminateur répétiteur |
commun. | discriminating selector working | exploitation avec discriminateur |
IT | display selector unit | sélecteur d'affichage |
transp. | flap selector switch | sélecteur des volets d'atterrissage |
IT, transp. | flight reference selector IIS | sélecteur de fonction IIS |
IT, transp. | flight selector switch | sélecteur de vol |
mech.eng. | four-way selector for winch | sélecteur de treuil à 4 voies |
mech.eng. | four-way selector for winch | sélecteur de treuil à quatre voies |
mech.eng. | four-way selector valve | sélecteur quadruple |
earth.sc., el. | fuel pump selector switch | inverseur de sélection de pompes |
earth.sc., el. | fuel tank selector switch | inverseur de sélection de réservoir |
transp. | function selector switch | sélecteur de bandes de fréquences |
transp., avia., el. | GPU/BAT selector switch | inverseur parc-bord |
polit., fin., construct. | grinders, granulators and crushers, with or without selector sieves | broyeurs, granulateurs et concasseurs avec ou sans cribles sélectionneurs |
transp. | ground intercommunication selector switch | interrupteur du téléphone de mécanicien |
commun., transp. | gyro-selector switch | commutateur de sélection de gyro |
IT, transp. | heading selector indicator | indicateur sélecteur de course |
mech.eng. | "hit-or-miss" selector valve | sélecteur tout-ou-rien |
commun. | idle selector switch | sélecteur disponible |
mech.eng. | ignition selector switch | sélecteur de tir |
commun., transp. | inertial navigation system mode selector unit | boîte de commande de système de navigation par inertie |
transp. | jettison selector switch | sélecteur de largage |
med.appl. | kV selector switch | sélecteur de haute tension |
transp. | landing gear down selector push-button | poussoir de sortie du train d'atterrissage |
mech.eng. | landing gear selector lever on control pedestal | commande de train sur pylône central |
transp. | landing gear up selector push-button | poussoir de rentrée du train d'atterrissage |
med.appl. | lead-selector switch | sélecteur des dérivations |
mech.eng. | LG selector lever on control pedestal | commande de train sur pylône central |
commun. | line selector speaker | HAUT parleur d'épreuve |
earth.sc., el. | manual selector switch | commutateur manuel |
commun., transp. | mode selector case | boîte de sélection des modes |
mech.eng. | mode selector switch | sélecteur de mode de fonctionnement |
mech.eng. | mode selector switch | sélecteur de mode d'exploitation |
IT, transp. | mode selector switch | sélecteur de vol |
IT | mode selector unit | sélecteur de mode |
load.equip. | order selector truck | chariot de magasinier (n.m.) |
load.equip. | order selector truck | chariot à poste de conduite élevable (n.m.) |
med.appl. | percentage selector of X-ray tube load | sélecteur de taux de charge du tube radiogène |
earth.sc., el. | phase selector switch | commutateur sélecteur de phase |
transp. | pre-selector gear-box | boîte de vitesses présélective |
transp. | PTT selector switch | sélecteur du poussoir d'émission NORM/ALT |
earth.sc., el. | rotary selector switch | combinateur à cames |
commun. | scanning selector switch | sélecteur de balayage |
agric. | selector bar | guide de coupe |
earth.sc., el. | selector box | boîtier sélecteur |
IT, el. | selector channel | canal sélectif |
IT | selector channel | canal simple |
IT | selector channel | sélecteur |
work.fl., IT | selector channel | canal de sélection |
comp. | selector channel | canal sélecteur |
transp., mech.eng. | selector check valve | clapet de réarmement |
construct. | selector code | code de sélection |
eng. | selector communication | liaison de sélecteur |
el. | selector diversity-combiner | combineur du type sélecteur |
mech.eng., construct. | selector floor stop | arrêt par sélecteur |
transp., mech.eng. | selector fork | fourchette |
mech.eng. | selector fork for direct drive dog-clutch | fourchette de commande des crabots |
transp., mech.eng. | selector handle guide | indicateur de sélecteur |
el. | selector isolator | sectionneur d'aiguillage |
mech.eng., construct. | selector knob | dispositif de sélection des mélanges |
earth.sc., el. | selector knob | bouton sélecteur |
transp. | selector lever | levier des vitesses |
transp. | selector lever | sélecteur |
transp. | selector lever | levier de vitesses |
el. | selector magnet | électro-aimant d'horizontale |
el. | selector magnet | électro-aimant de barre horizontale |
el. | selector magnet | électro-aimant de sélection |
construct. | selector of time signals | sélecteur des signaux de temps |
transp., polit. | selector panel | répartiteur |
earth.sc., el. | selector push-button | poussoir de sélection |
mech.eng., construct. | selector return pulley | poulie de renvoi du sélecteur |
gen. | selector revolving file | classeur rotatif à sélection |
transp. | selector rod | baladeur |
transp. | selector rod | pignon baladeur |
comp. | selector setting signal | signal d'établissement de sélecteur |
transp. | selector switch | commutateur |
commun., transp. | selector switch | commutateur-sélecteur |
el. | selector switch | sélecteur en charge |
IT | selector switch | interrupteur de sélection |
el. | selector switch | sélecteur |
transp. | selector switch | sélecteur-indicateur |
transp., avia. | selector switch | commutateurs sélecteurs |
el. | selector switch | interrupteur distributeur |
el. | selector switch disconnector | sectionneur d'aiguillage |
automat. | selector system | système sélecteur |
econ., IT, tech. | selector unit | boîtier d'écoute |
transp., mech.eng. | selector valve | robinet sélecteur |
transp., mech.eng. | selector valve | distributeur |
mech.eng. | selector valve | sélecteur de frein |
transp. | selector valve | soupape de sélection |
avia. | selector valve | soupape sélectrice |
transp., mech.eng. | selector volume reservoir | réservoir de valve sélectrice |
automat. | sequence selector switch | sélecteur séquentiel asservi |
mech.eng. | servo-control selector valve | sélecteur des servocommandes |
transp., mech.eng. | solenoid pilot-operated hydraulic selector valve | sélecteur électrohydraulique |
comp., MS | Stack Selector Web Part | WebPart de sélecteur de pile (A feature that enables users to show more than one view in a single location on a dashboard, and provides a control to switch between them) |
mech.eng. | starter selector switch | sélecteur de démarrage |
earth.sc., el. | starter selector switch | inverseur de sélection de démarrage |
commun., el. | subscribers'line and final selector unit | baie des lignes d'abonné et des connecteurs |
earth.sc., el. | two-wafer rotary selector switch | sélecteur rotatif à 2 galettes |
earth.sc., el. | two-wafer rotary selector switch | sélecteur rotatif à deux galettes |
earth.sc., el. | voltage selector switch | sélecteur de tension |
earth.sc., el. | 2-wafer rotary selector switch | sélecteur rotatif à deux galettes |
earth.sc., el. | 2-wafer rotary selector switch | sélecteur rotatif à 2 galettes |
mech.eng. | 4-way selector for winch | sélecteur de treuil à quatre voies |
mech.eng. | 4-way selector for winch | sélecteur de treuil à 4 voies |
mech.eng. | 4-way selector valve | sélecteur quadruple |