Terms for subject General containing sections

English	French
histological sections for teaching purposes	coupes histologiques matériel d'enseignement
nut turned from bars, rods, angles, shapes, sections or wire, of solid section	écrou décolleté dans la masse
parts of base metal, turned from bars, rods, angles, shapes, sections of wire, of solid section	pièces décolletées dans la masse, en métaux communs
sections of wood for beehives	cadres de ruches
specialised sections for the principal fields	sections spécialisées pour les principaux domaines
the Committee shall include specialised sections for the principal fields	le Comité comprend des sections spécialisées pour les principaux domaines
the different sections of the community	chaque élément de la vie collective
the most needy sections of the population	les couches de population les plus nécessiteuses
the specialised sections may not be consulted independently of the Committee	les sections spécialisées ne peuvent être consultées imdépendamment du Comité
where several sections are likely to claim that a subject falls within their remit	lorsque plusieurs sections sont susceptibles de revendiquer la compétence