| Subject | English | French |
| industr., construct. | breaking scutcher | broyeuse-teilleuse |
| tech., industr., construct. | double scutcher | batteur double |
| agric., industr., construct. | flax scutcher | rouisseur - teilleur |
| textile | scutcher-beater | volant de batteur |
| industr., construct. | scutcher fly | duvet du batteur |
| textile | scutcher lap | nappe de batteur |
| tech. | scutcher roller | rouleau nettoyeur |
| industr., construct., mech.eng. | turbine scutcher | turbine |
| industr., construct., mech.eng. | turbine scutcher | teilleuse |
| industr., construct. | wool scutcher | batteur à laine |