| Subject | English | French |
| ichtyol. | Arctic hook-eared sculpin | hameçon neigeux (Artediellus uncinatus) |
| ichtyol. | Arctic hook-eared sculpin | crochet arctique (Artediellus uncinatus) |
| ichtyol. | Arctic sculpin | chaboisseau arctique (Myoxocephalus scorpioides) |
| ichtyol. | Arctic sculpin | hameçon neigeux (Artediellus uncinatus) |
| ichtyol. | Arctic sculpin | crochet arctique (Artediellus uncinatus) |
| ichtyol. | Arctic staghorn sculpin | tricorne arctique (Gymnacanthus tricuspis) |
| ichtyol. | big-eyed sculpin | faux trigle de Nybelin (Triglops nybelini) |
| ichtyol. | big-eyed sculpin | faux trigle maillé (Triglops nybelini) |
| ichtyol. | big-mouthed sculpin | hémitriptère à grande bouche (Ulca bolini) |
| ichtyol. | big-mouthed sculpins | hémitriptères (Hemitripteridae) |
| ichtyol. | blackfin sculpin | chabot à nageoires noires (Malacocottus kincaidi) |
| ichtyol. | blob sculpin | chabot maculé (Psychrolutes phrictus) |
| ichtyol. | buffalo sculpin | chabot-bison (Aspicottus bison) |
| ichtyol. | buffalo sculpins | chabots-bisons (Aspicottus) |
| ichtyol. | bull sculpins | chabots-bisons (Aspicottus) |
| ichtyol. | calico sculpin | chabot à tête moussue (Clinocottus embryum) |
| environ., nat.res. | Columbia mottled sculpin | chabot tacheté de Columbia (Cottus bairdi hubbsi) |
| environ., nat.res. | cultus pygmy sculpin | chabot pygmée (Cottus sp.) |
| ichtyol. | darter sculpin | chabot élancé (Radinulus asprellus) |
| ichtyol. | dusky sculpin | icéline obscure (Icelinus burchami) |
| environ., nat.res. | fourhorn sculpin | chaboisseau à quatre cornes (Myoxocephalus quadricornis) |
| nat.sc., agric. | four-horn sculpin | chabot à quatre cornes (Myoxocephalus quadricornis) |
| ichtyol. | four-horned sculpin | chaboisseau à quatre cornes (Triglopsis quadricornis) |
| ichtyol. | four-horned sculpins | chaboisseaux à quatre cornes (Triglopsis) |
| ichtyol. | four-spined sculpin | chaboisseau à quatre cornes (Triglopsis quadricornis) |
| ichtyol. | freshwater sculpin | chabot de rivière (Cottus gobio) |
| ichtyol. | freshwater sculpin | chaboisseau (Cottus gobio) |
| ichtyol. | giant marbled sculpin | chabot marbré (Scorpaenichthys marmoratus) |
| ichtyol. | gray sculpin | chaboisseau à dix-huit épines (Myoxocephalus octodecimspinosus) |
| environ., nat.res. | Great Lakes deepwater sculpin | chabot de profondeur des Grands Lacs (Myoxocephalus thompsoni) |
| ichtyol. | grunt sculpin | chabot grogneur (Rhamphocottus richardsoni) |
| ichtyol. | Leister's sculpin | chabot de Leister (Enophrys lucasi) |
| ichtyol. | little sculpin | chaboisseau bronzé (Myoxocephalus aeneus) |
| ichtyol. | little-dragon sculpin | chabot à taches argentées (Blepsias cirrhosus) |
| ichtyol. | long-finned sculpin | chabot à longues nageoires (Jordania zanope) |
| ichtyol. | longhorn sculpin | chaboisseau à dix-huit épines (Myoxocephalus octodecimspinosus) |
| fish.farm. | long-horn sculpin | scorpion de mer (Myoxocephalus octodecemspinosus(Mitchill,1815)) |
| fish.farm. | long-horn sculpin | diable de mer (Myoxocephalus octodecemspinosus(Mitchill,1815)) |
| fish.farm. | long-horn sculpin | chabot à dix-huit épines (Myoxocephalus octodecemspinosus(Mitchill,1815)) |
| ichtyol. | long-spined sculpin | chaboisseau à dix-huit épines (Myoxocephalus octodecimspinosus) |
| ichtyol. | manacled sculpin | chabot emmenotté (Synchirus gilli) |
| ichtyol. | mosshead sculpin | chabot à tête moussue (Clinocottus embryum) |
| ichtyol. | mossy sculpin | chabot à tête moussue (Clinocottus embryum) |
| ichtyol. | mote sculpin | Mote Normanichthys crockeri |
| ichtyol. | northern Pacific staghorn sculpin | chabot armé (Leptocottus armatus armatus) |
| ichtyol. | northern sculpin | chaboisseau arctique (Myoxocephalus scorpioides) |
| ichtyol. | Nybelin's sculpin | faux trigle de Nybelin (Triglops nybelini) |
| ichtyol. | Nybelin's sculpin | faux trigle maillé (Triglops nybelini) |
| ichtyol. | pallid sculpin | cotte blême (Cottunculus thompsonii) |
| ichtyol. | polar sculpin | cotte polaire (Cottunculus microps) |
| ichtyol. | polar sculpin | cotte arctique (Cottunculus microps) |
| ichtyol. | polar staghorn sculpin | tricorne arctique (Gymnacanthus tricuspis) |
| ichtyol. | pygmy sculpin | chaboisseau bronzé (Myoxocephalus aeneus) |
| ichtyol. | red sculpin | hémitriptère atlantique (Hemitripterus americanus) |
| ichtyol. | rosylip sculpin | chabot à lèvres rosés (Ascelichthys rhodorus) |
| ichtyol. | rough-backed sculpin | chabot à dos rugueux (Chitonotus pugetensis) |
| ichtyol. | sailfin sculpin | chabot à grande voile (Nautichthys oculofasciatus) |
| ichtyol. | scaleless sculpins | cottidés |
| ichtyol. | scaly-headed sculpin | chabot à tête écailleuse (Artedius harringtoni) |
| ichtyol. | sharp-nosed sculpin | chabot à nez pointu (Clinocottus acuticeps) |
| environ., nat.res. | shorthead sculpin | chabot à tête courte (Cottus confusus) |
| ichtyol. | shorthorn sculpin | Chaboisseau à épines courtes Myoxocephalus scorpius |
| fish.farm. | short-horn sculpin | chabot-scorpion (Acanthocottus scorpius, Myoxocephalus scorpius) |
| fish.farm. | short-horn sculpin | sculpin (Acanthocottus scorpius, Myoxocephalus scorpius) |
| fish.farm. | short-horn sculpin | scorpion de mer (Acanthocottus scorpius, Myoxocephalus scorpius) |
| fish.farm. | short-horn sculpin | chabot scorpion (Myoxocephalus scorpius) |
| ichtyol. | Siberian sculpin | chabot de Sibérie (Cottus sibiricus) |
| ichtyol. | silver-spotted sculpin | chabot à taches argentées (Blepsias cirrhosus) |
| ichtyol. | slim sculpin | chabot élancé (Radinulus asprellus) |
| ichtyol. | smooth-headed sculpin | chabot à tête lisse (Artedius lateralis) |
| ichtyol. | spatulate sculpin | icèle spatulée (Icelus spatula) |
| ichtyol. | spiny-headed sculpin | chabot à tête épineuse (Dasycottus setiger) |
| environ., nat.res. | spinynose sculpin | chabot à museau épineux (Asemichthys taylori) |
| ichtyol. | spiny-nosed sculpin | chabot à museau épineux (Asemichthys taylori) |
| nat.res., fish.farm. | staghorn sculpin | chabot (Leptocottus armatus) |
| ichtyol. | tadpole sculpin | chabot-têtard (Psychrolutes paradoxus) |
| ichtyol. | thornback sculpin | chabot à dos épineux (Paricelinus hopliticus) |
| ichtyol. | thornback sculpins | chabots à dos épineux (Paricelinus) |
| ichtyol. | tidepool sculpin | chabot tacheté (Oligocottus maculosus) |
| ichtyol. | two-horned sculpin | icèle à deux cornes (Icelus bicornis) |
| ichtyol. | whiskered sculpin | chabot à taches argentées (Blepsias cirrhosus) |
| ichtyol. | yellow sculpin | hémitriptère atlantique (Hemitripterus americanus) |