Terms containing scraping

Subject	English	French
tech., mech.eng.	multiple bucket loader with scraping buckets	pelleteuse à godets racleurs
construct.	scraper, scraping iron	racloir
construct.	scraper, scraping iron	grattoir
met.	scraping belt	ruban à racloirs
tech.	scraping cylinder	rouleau gratteur
met.	scraping device	ramasseur
fishery	scraping gear	engin racleur
mech.eng.	scraping iron	racloir
mech.eng.	scraping iron	grattoir
chem.	scraping knife	grattoir
industr., construct.	scraping machine	racleuse
industr., construct.	scraping machine	machine à dérayer
tech., mech.eng.	scraping machine	machine à gratter
industr.	scraping machinery	machine de décapage
industr.	scraping machinery	décapeuse
transp., construct.	scraping of a bank	décapage d'un accotement
met.	scraping of the slag on the converter nose	enlèvement du loup
med.	scraping off	prélèvement
build.mat.	scraping-off	enlèvement de la bosse
construct.	scraping off	raclage
construct.	scraping off	grattage
construct.	scraping out iron	dégorgeoir
agric.	scraping out of the hoof	curetage du sabot
tech.	scraping rope	câble de raclage
anim.husb.	scraping table	table à épiler
industr.	scraping tool	grattoir litho
gen.	scraping tools hand tools	ratissoires
gen.	scraping tools hand tools	ripes
gen.	scraping tools hand tools	racloirs
med.	skin scraping for fungal culture	prélèvement mycologique cutané
gen.	there's something under the car making a scraping noise	il y a quelque chose qui frotte sous la voiture