| Subject | English | French |
| med. | scalene fascia | ligament vertébro-pleural |
| med. | scalene fascia | ligament pleuromembraneux |
| med. | scalene fascia | aponévrose du scalène |
| scient. | scalene triangle | triangle scalène |
| med. | scalene tubercle | tubercule du scalène antérieur (tuberculum scaleni (Lisfranci)) |
| med. | scalene tubercle | tubercule de Lisfranc (tuberculum scaleni (Lisfranci)) |