Terms containing satisfy

Subject	English	French
agric.	capacity of satisfying	pouvoir de rassasiement
tech.	deemed-to-satisfy provision	dispostition réputée satisfaire à
patents.	deemed-to-satisfy provision	disposition réputée satisfaire à
law	failure to satisfy the requirements	l'inobservation des dispositions
fin., polit.	import document satisfying uniform criteria	document d'importation répondant à des critères uniformes
patents.	satisfy a claim	satisfaire une revendication
gen.	satisfy a claim	faire droit à une réclamation
busin., labor.org.	to satisfy a debt	satisfaire une créance
insur.	satisfy a means test	assujetir à une condition de ressources
commun., IT	to satisfy a number of rules	obéir à un certain nombre de règles
law	to satisfy creditors' claims	désintéresser les créanciers
law	to satisfy creditor's claims according to their ranking	satisfaire les créanciers selon leur rang
law	to satisfy judgment	exécuter un jugement
skiing	satisfy length	arrondir le chiffre de la distance
commun., IT	to satisfy requirements	répondre à des besoins
insur.	to satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits in kind	remplir les conditions d'ouverture d'un droit aux prestations en nature
law	to satisfy the court	convaincre le tribunal
patents.	satisfy the court	apporter un commencement de preuve
busin., labor.org.	to satisfy the creditor	désintéresser le créancier
scient.	satisfy the equation	satisfaire l'equation
astr.	satisfy the equation	satisfaire à l'équation
gen.	to satisfy the essential needs of man	répondre aux besoins essentiels de l'homme
patents.	satisfy the examiner of the correctness of the statement	convaincre l’examinateur de l’exactitude des indications
law, econ.	to satisfy the formal requirements of the law	satisfaire aux conditions de forme de la loi
gen.	to satisfy the needs of users in respect of imported products	répondre aux besoins des utilisateurs en ce qui concerne les produits d'importation
patents.	satisfy the prescribed requirements	satisfaire aux prescriptions légales
gen.	satisfy the requirements	répondre aux exigences
gen.	to satisfy the requirements	satisfaire aux conditions
empl.	to satisfy their labour requirements	pour satisfaire leurs besoins en main-d'oeuvre
gen.	this should satisfy everybody	voilà qui devrait contenter tout le monde