Terms for subject General containing sampling

English	French
air-sampling smoke detection	détection de fumée par prélèvement d'air
colour sampling system	système de commutation des couleurs
Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants water,air,soil and foodstuffs"	Comité "Harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'environnementeau,air,sol et denrées alimentaires"
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire
glas fibre filters used for sampling are calcinated at 250äC	les filtres en fibre de verre utilisés pour les prélèvements sont calcinés à 250äC
iodine-sampling device with an activated carbon cartridge	dispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif
pebble sampling device	dispositif d'échantillonage des boulets
sampling chamber resistance	résistance de la chambre de mesure
sampling hut	cabine d'échantillonnage
sampling line	tuyauterie d'échantillonnage