| Subject | English | French |
| med. | effective sample size | taille d'échantillon effective |
| pharma. | Effective sample size | Taille d'échantillon effective |
| pharma. | Effective sample size | Taille d'échantillon après exclusions et abandons |
| med. | effective sample size | taille d'échantillon après exclusions et abandons |
| stat. | maximum sample size | taille maximale de l'échantillon |
| stat. | maximum sample size | grandeur maximale de l'échantillon |
| industr., construct., chem. | nominal sample size | taille nominale de l'échantillon |
| industr., construct., chem. | nominal sample size | dimension nominale d'échantillon |
| stat. | optimum sample size | taille optimale de l'échantillon |
| stat. | optimum sample size | grandeur optimale de l'échantillon |
| forestr. | required sample size | intensité d'échantillonnage |
| fin. | sample size | taille d’échantillon |
| stat. | sample size | effectif de l'échantillon |
| math. | sample size | taille de l'échantillon |
| anal.chem. | sample size | effectif de l’échantillon (in statistics) |
| anal.chem. | sample size | taille de l’échantillon (in statistics) |
| med.appl. | sample size | grandeur d'échantillon |
| stat., scient. | sample size | effectif d'un échantillon |
| stat., scient. | sample size | taille d'un échantillon |
| corp.gov. | sample size ICSC | importance des échantillons |
| tech. | sample size | taille d'échantillon |
| stat., scient. | size of sample | taille d'un échantillon |
| corp.gov. | size of sample | effectif de l'échantillon |
| tech. | size of sample | grandeur de l'échantillon |
| corp.gov. | size of sample | importance des échantillons |
| stat., scient. | size of sample | taille de l'échantillon |
| stat., scient. | size of sample | effectif d'un échantillon |
| stat., scient. | size of the sample | taille d'un échantillon |
| stat., scient. | size of the sample | taille de l'échantillon |
| stat., scient. | size of the sample | effectif d'un échantillon |
| law, insur., environ. | size of the sample | volume de prélèvement |
| nautic., econ. | size sample | échantillon de taille |