Terms containing same day

Subject	English	French
gen.	by a strange coincidence he was born on the same day	par un curieux hasard, il était né le même jour
law	due on the same day and date	dû le jour ayant le même quantième
law	to hold national and European elections on the same day	procéder simultanément à des élections nationales et européennes
gen.	meet on the same day every year	se retrouver chaque année à date fixe
gen.	our birthdays fall on the same day	nos anniversaires coïncident
fin.	same day funds	fonds valeur-jour
fin.	same day funds	fonds même jour
IMF.	same-day borrowing/repayment of SDRs	facilité d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
IMF.	same-day borrowing/repayment of SDRs	mécanisme d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
gen.	same-day cleaning	nettoyage minute
fin.	same-day funds	fonds valeur-jour
bank.	same-day funds	fonds valeur jour
fin.	same-day gross settlement	règlement brut valeur-jour
IMF.	same-day loan and repayment in SDRs	facilité d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
IMF.	same-day loan and repayment in SDRs	mécanisme d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
IMF.	same-day loan facility review of quotas	facilité d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
IMF.	same-day loan facility review of quotas	mécanisme d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
IMF.	same-day, no cost SDR loan	facilité d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
IMF.	same-day, no cost SDR loan	mécanisme d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
bank.	same-day settlement	règlement valeur jour
bank.	same-day value	valeur jour
IMF.	SDR same-day facility	facilité d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
IMF.	SDR same-day facility	mécanisme d'emprunt/remboursement de DTS le même jour
fin.	settlement on the same day	règlement le même jour