Subject | English | French |
construct. | arch sagging | affaissement de la voûte |
mater.sc. | sagging bending moment | moment de flexion positif |
construct. | sagging glass | bombage |
industr., construct., met. | sagging kiln | four de ramollissage |
agric. | sagging moment | moment fléchissant de contre-arc |
voll. | sagging net | filet lâche |
met. | sagging of beds on hill sides | glissement de couches superficielles |
construct. | sagging of cable | flèche de fil |
construct. | sagging of cable | flèche de câble |
agric. | sagging of oats | anguillule des céréales et des bulbes (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | anguillulose de la tige et des bulbes (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | avoine poireauté (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | maladie circulaire de la jacinthe (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | maladie vermiculaire de l'oignon (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | seigle oignonne (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | maladie vermiculaire de la luzerne (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | maladie vermiculaire de l'avoine (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | enflure nématique (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | anneau brun nématique (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | anguillule des tiges (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | anguillule des bulbes (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
agric. | sagging of oats | anguillule commune des tiges (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
construct. | sagging of rope | flèche de fil |
construct. | sagging of rope | flèche de câble |
construct. | sagging of the arch | affaissement de la voute |
met. | sagging production | production devenant pire en qualité |
nat.sc., agric. | sagging socks | chaussettes tombantes |
transp. | sagging suspension | ressort affaissé |
gen. | the shelf is sagging under the weight of the books | l'étagère croule sous le poids des livres |
construct. | tile sagging | tassement de carreau |