| Subject | English | French |
| nat.sc., agric. | common rustic moth | noctuelle ponctuée du blé (Apamea secalis, Hadena secalis, Mesapamea secalis, Parastichtis didyma, Parastichtis secalis) |
| entomol. | common rustic moth | noctuelle des céréales (Parastichtis secalis) |
| nat.sc., agric. | common rustic moth | noctuelle des céréales (Apamea secalis, Hadena secalis, Mesapamea secalis, Parastichtis didyma, Parastichtis secalis) |
| construct. | diamond rustic | bossage en pointes de diamant |
| construct. | diamond rustic | rustique à diamant |
| entomol. | great brocade rustic moth | occulte (Eurois occulta) |
| entomol. | rosy rustic moth | noctuelle d'artichauts (Xanthoecia flavago) |
| entomol. | rosy rustic moth | perce-tige de la pomme de terre (Hydroecia micacea) |
| entomol. | rosy rustic moth | noctuelle de la pomme de terre (Hydroecia micacea) |
| nat.sc., agric. | rosy rustic moth | perce-tige de la pomme de terre (Gortyna micacea, Hydraecia micacea, Hydroecia micacea) |
| agric. | rosy rustic moth | noctuelle de la pomme de terre (Hydoecia micacea) |
| construct. | rustic brick | bloc rustique |
| ornit. | rustic bunting | bruant rustique (Emberiza rustica) |
| nat.res. | rustic bunting | bruant rustique (Emberiza rustica) |
| construct. | rustic dressing | projection du mortier de plâtre pour créer l'aspect de "fourrure" |
| construct. | rustic leveling | taille du rustiquage |
| construct. | rustic leveling | coupe des joints simulés du crépi rustique |
| ichtyol. | rustic limpet | Patelle ponctuée Patella rustica |
| construct. | rustic masonry | enduit de façade en bossage |
| construct. | rustic masonry | exécution de maçonnerie en bossage |
| construct. | rustic masonry | maçonnerie en pierre de taille bossagée |
| agric. | rustic shoulder knot moth | trait noir (Parastichtis basilinea) |
| nat.sc., agric. | rustic shoulder knot moth | noctuelle du chiendent (Apamea sordens) |
| nat.sc., agric. | rustic shoulder knot moth | noctuelle du blé (Apamea sordens) |
| agric. | rustic shoulder knot moth | hadène (Parastichtis basilinea) |
| agric. | rustic shoulder knot moth | doureuse (Parastichtis basilinea) |
| entomol. | rustic shoulder-knot moth | noctuelle du chiendent (Apamea sordens, Parastichtis basilinea) |
| entomol. | rustic shoulder-knot moth | noctuelle du blé (Apamea sordens, Parastichtis basilinea) |
| construct. | rustic stone | bloc rustique |
| construct. | rustic stucco | crépi rustiqué |
| entomol. | small rustic smudge | sinuée (Ypsolophus sequellus) |