| Subject | English | French |
| nat.res. | character of the root system | caractère du système radiculaire |
| nat.sc., agric. | closed root system | chevelu fermé |
| forestr. | fibrous root system | racines fibreuses |
| comp., MS | root application system | système d'applications racine (The top-level application system for which you are defining and evaluating deployment. The System View window displays all applications in the system, including the full expansion of all systems in the root system) |
| forestr. | root system | système racinaire |
| nat.sc. | root system | chevelu |
| bot. | root system | système racine |
| nat.res. | root system | appareil radical |
| nat.sc. | root system | chevelu racinaire |
| med. | root system | système radiculaire |
| forestr. | root-system form | forme du système racinaire |
| forestr. | tap-root system | système à racine pivotante |