Subject | English | French |
industr. | cold-rolled sheet | tôle à froid |
met. | cold-rolled sheet | tôle laminée à froid |
tech., met. | cold rolled sheet | tôle laminée à froid |
met. | cold-rolled sheet iron | tôle laminée à froid |
met. | cold-rolled sheets | tôles laminées à froid |
stat., met. | cold-rolled plates and sheets | tôles laminées à froid |
met. | hot rolled sheet and strip | tôles et feuillards laminés à chaud |
tech., met. | hot-rolled descaled steel sheet | tôle en acier laminée à chaud et décalaminée |
met. | hot-rolled plates and sheets | plats et autres barres pleines,profilés |
stat., met. | hot-rolled plates and sheets | tôles laminées à chaud |
stat., met. | hot-rolled plates and sheets | tôles à chaud |
tech., met. | hot-rolled steel sheet | tôle en acier laminée à chaud |
met. | hot-rolled strip for sheet manufacture | bandes larges en rouleaux pour tôles |
met. | rolled electrical sheet | tôles pour circuits magnétiques |
industr., construct. | rolled paper sheets | feuilles de papier enroulées |
gen. | rolled sheet | lame |
met. | rolled sheet | tôle laminée (iron) |
mater.sc., industr., construct. | rolled sheet | feuille calandrée |
mater.sc., industr., construct. | rolled sheet | feuille laminée |
gen. | rolled sheet | bande |
met. | rolled sheet metal | tôle laminée |
tech., chem. | rolled sheeting | feuille roulée |
met. | sheets, medium plates or light plates and heavy plates are cold rolled finished products | la tôle mince, la tôle moyenne et la tôle forte sont des produits finis laminés à froid |