| Subject | English | French |
| commun., astronaut., transp. | aerobee rocket | fusée aérobée |
| astronaut. | Agreement between Sweden, other Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation on a Special Project concerning the Launching of Sounding Rockets | Accord entre la Suède, certains Etats membres de l'Organisation européenne de recherches spatiales et l'Organisation européenne de recherches spatiales concernant un projet spécial relatif au lancement de fusées-sondes |
| mech.eng. | air augmented rocket | stato-fusée |
| mech.eng. | air augmented rocket | moteur-fusée canalisé |
| mech.eng. | air augmented rocket | fusée à post-combustion |
| gen. | air to air rocket | roquette air-air |
| gen. | aircraft rocket | roquette d'aéronef |
| astr. | altitude rocket | fusée de haute altitude |
| nat.sc., agric. | annual wall rocket | roquette des murailles (Brassica muralis Huds., Diplotaxis muralis) |
| nat.sc., agric. | anti-hail rocket | fusée paragrêle |
| nat.sc., agric. | anti-hail rocket | fusée antigrêle |
| gen. | anti-submarine rocket | roquette anti-sous-marin |
| gen. | anti-tank rocket launcher | lance-roquettes antichar |
| mech.eng. | apogee rocket | moteur fusée d'apogée |
| astr. | atomic rocket | fusée à énergie nucléaire |
| astr. | atomic rocket | fusée atomique |
| gen. | atomic-powered rocket | fusée à propulsion atomique |
| transp., mech.eng. | attitude rocket | fusée de commande d'assiette |
| life.sc., transp. | automatic rocket radiosonde | radiosonde à fusée automatique |
| gen. | ballistic rocket | fusée balistique |
| astr. | balloon-borne rocket | fusée lancée d'un ballon porteur |
| gen. | balloon-borne rocket, balloon-launched rocket, rockoon | fusée lancée d'un ballon porteur |
| astr. | balloon-launched rocket | fusée lancée d'un ballon porteur |
| agric. | bird scarer rocket | fusée-épouvantail |
| mech.eng. | boost rocket | propulseur additionnel |
| mech.eng. | boost rocket | propulseur d'accélération |
| transp., mech.eng. | boost rocket | fusée d'accélération |
| mech.eng. | boost rocket motor | moteur fusée accélérateur |
| mech.eng. | boost rocket motor | impulseur |
| nat.sc. | booster rocket | fusée d'appoint |
| nat.sc. | booster rocket | dispositif d'appoint |
| gen. | booster rocket | fusée de propulsion |
| nat.sc. | braking rocket | rétrofusée |
| mech.eng. | carrier rocket | fusée porteuse |
| transp., mech.eng. | carrier rocket | porteuse |
| astronaut., transp. | chemical rocket | fusée chimique |
| astr. | circum-lunar rocket | fusée circumlunaire |
| gen. | combat rocket | fusée de combat |
| nat.sc., agric. | common yellow rocket | barbarée vulgaire (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| nat.sc., agric. | common yellow rocket | herbe de Sainte Barbe (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| astr. | composite rocket | fusée à plusieurs étages |
| astr. | composite rocket | fusée composée |
| astr. | composite rocket | fusée gigogne |
| astr. | composite rocket | fusée à étages multiples |
| transp., mech.eng. | control rocket | propulseur de correction |
| food.ind. | corn rocket | fausse roquette (Bunias erucago) |
| agric. | corn rocket | herbe aux carrelets (Bunias erucago) |
| agric. | corn rocket | roquette des champs (Bunias erucago) |
| gen. | cosmic rocket | fusée cosmique |
| gen. | cryogenic rocket propellant | ergol cryotechnique |
| astronaut., transp. | dawn and dusk rocket | fusée de l'aube et du crépuscule |
| commun., transp. | Diamant and sounding-rocket programmes | programme Diamant et fusées-sondes |
| chem. | dual thrust rocket | fusée à double régime de poussée ou à deux niveaux de poussée |
| mech.eng. | ducted rocket | moteur-fusée canalisé |
| mech.eng. | ducted rocket | fusée à post-combustion |
| mech.eng. | ducted rocket | combiné fusée-statoréacteur |
| mech.eng. | ducted rocket | stato-fusée |
| bot. | dyer's rocket | réséda des teinturiers Reseda luteola |
| bot. | dyer's rocket | herbe à jaunir Reseda luteola |
| bot. | dyer's rocket | gaude Reseda luteola |
| nat.sc., agric. | Eastern rocket | sisymbre d'Orient (Sisymbrium columnae Jacq., Sisymbrium orientale Torn.) |
| transp. | expendable rockets and satellites | satellites classiques non récupérables |
| gen. | fire-extinguishing rocket | fusée extinctrice |
| gen. | firing rocket | fusée-détonateur |
| astr. | four-stage rocket | fusée à quatre étages |
| astr. | four-step rocket | fusée à quatre étages |
| gen. | free rocket | roquette libre |
| polit. | Free Rocket Over Ground | missile sol-sol non guidé |
| commun., transp. | fuel rocket | propulseur à propergol |
| astr. | fundamental equation of rocket motion | équation de base du mouvement des fusées |
| gen. | fundamental equation of rocket motion - fundamental equation of reaction propulsion | équation fondamentale de la propulsion des fusées |
| nat.sc., agric. | garden rocket | roquette des jardins (Eruca sativa Mill., Eruca vesicaria Cav.) |
| gen. | guided rocket | fusée guidée |
| life.sc., agric. | hail rocket | fusée paragrêle |
| agric. | hairy rocket | roquette de France (Erucastrum gallicum) |
| gen. | high altitude rocket, altitude rocket | fusée de haute altitude |
| astr. | high-altitude rocket | fusée de haute altitude |
| gen. | hybrid propellant rocket engine | propulseur hybride |
| transp., avia., mech.eng. | hybrid rocket | moteur de fusée à lithergol |
| transp., avia., mech.eng. | hybrid rocket | moteur de fusée hybride |
| transp., avia., mech.eng. | hybrid rocket | fusée hybride |
| transp., mech.eng. | hybrid rocket propulsion system | système de propulsion de fusée hybride |
| transp., mech.eng. | ideal rocket | fusée idéale |
| transp. | individual rocket stage | étage de fusée pris isolément |
| tech., industr., construct. | initial cone for rocket bobbins | cône de départ pour cops-fusée |
| transp. | inspecting the integrity of rocket motors | contrôle d'intégrité des moteurs-fusée |
| gen. | instrument carrying rocket instrumented rocket | fusée porte instruments |
| astr. | instrument-carrying rocket | fusée porte-instruments |
| astr. | instrumented rocket | fusée porte-instruments |
| gen. | interior of a rocket | intérieur d'une fusée |
| nat.sc., agric. | intermediate yellow rocket | barbarée intermédiaire (Barbares intermedia Bor.) |
| gen. | interplanetary rocket | fusée interplanétaire |
| gen. | ion rocket | fusée à ions |
| astr. | landing rocket | fusée d'atterrissage |
| tech. | launch rocket | lanceur d'engins |
| gen. | launching installation, launcher, rocket launcher, launching device | dispositif de lancement |
| astr. | launching rocket | fusée-porteuse |
| transp., nautic. | life saving rocket | fusée porte-amarre |
| gen. | liquid propellant rocket | fusée à combustible liquide |
| transp., avia., mech.eng. | liquid propellant rocket engine | moteur fusée à propergol liquide |
| transp., mech.eng. | liquid rocket | propulseur à liquides |
| nat.sc. | liquid rocket | engin à combustible liquide |
| astr. | liquid rocket engine | moteur-fusée à propergol liquide |
| UN, weap. | liquid rocket propellant | le propergol liquide |
| transp., mech.eng. | liquid rocket propulsion system | système de propulsion de fusée à propergol liquide |
| nat.sc. | liquid rocket propulsion system | système de propulsion de fusées à propergol liquide |
| astr. | liquid-fuel rocket engine | moteur-fusée à propergol liquide |
| transp., avia., mech.eng. | liquid-propellant rocket | moteur-fusée à propergol liquide |
| transp., avia., mech.eng. | liquid-propellant rocket | fusée à propergol liquide |
| astr. | liquid-propellant rocket | fusée à combustible liquide |
| transp., avia., mech.eng. | liquid-propellant rocket engine | moteur-fusée à propergol liquide |
| transp., avia., mech.eng. | liquid-propellant rocket engine | fusée à propergol liquide |
| nat.sc., agric. | London rocket | vélaret (Sisymbrium irio L.) |
| nat.sc., agric. | London rocket | sisymbre irio (Sisymbrium irio L.) |
| gen. | lunar probe, moon rocket | sonde lunaire |
| gen. | lunar probe, moon rocket | fusée lunaire |
| astr. | man-carrying rocket | fusée avec équipage |
| astr. | manned rocket | fusée avec équipage |
| gen. | manned rocket, man carrying rocket | fusée avec équipage |
| transp. | metastable hydrogen rocket | fusée à hydrogène métastable |
| mech.eng. | missile rocket nozzle | tuyère de fusée de missile |
| astr. | Moon rocket | fusée lunaire |
| gen. | Multiple Launch Rocket System | lance-roquettes multiples |
| UN, weap. | Multiple launch rocket system | système de lance-roquettes multiple |
| gen. | multiple launch rocket system | lance-roquettes multiple |
| gen. | Multiple Launch Rocket System | Système lance-roquettes multitubes |
| gen. | multiple rocket launcher | lance-roquettes multiple |
| UN | Multiple-launch rocket system | lance-roquettes multiples |
| UN | multiple-launch rocket system | système de lance-roquettes multiple |
| UN | multiple-launch rocket systems | systèmes de lance-roquettes multiples |
| gen. | multiple-stage rocket | fusée à étages multiples |
| gen. | multistage booster rocket | fusée à plusieurs étages |
| astr. | multi-stage rocket | fusée à étages multiples |
| astr. | multi-stage rocket | fusée composée |
| astr. | multi-stage rocket | fusée gigogne |
| gen. | multi-stage rocket | fusée à plusieurs étages |
| astronaut., transp., mech.eng. | N-stage rocket | fusée à N étages |
| astr. | nuclear rocket | fusée à énergie nucléaire |
| astr. | nuclear rocket | fusée atomique |
| gen. | Nuclear Rocket Detection System | système de détection de fusées nucléaires |
| nucl.phys. | nuclear rocket, nuclear energy rocket | fusée atomique, fusée à énergie nucléaire |
| astr. | nuclear-cooling rocket | fusée atomique à fluide de refroidissement |
| astr. | nuclear-cooling-fluid rocket | fusée atomique à fluide de refroidissement |
| astr. | nuclear-energy rocket | fusée à énergie nucléaire |
| astr. | nuclear-energy rocket | fusée atomique |
| astronaut., transp. | nuclear-light-bulb rocket | fusée nucléaire à source lumineuse |
| el. | nuclear-powered rocket | fusée à propulsion nucléaire |
| gen. | orbital rocket | fusée orbitale |
| gen. | orbiting rocket | fusée satellisée |
| agric. | perennial wall rocket | roquette à feuilles ténues (Brassica tenuifolia Boiss., Diplotaxis tenuifolia) |
| gen. | photon rocket | fusée à photons |
| gen. | portable multiple rocket launcher | lance-roquettes multirampes portatif |
| gen. | portable rocket launcher | lance-roquettes portatif |
| gen. | powder-powered rocket | fusée à propulseur à poudre |
| gen. | Qassem rocket | roquette Kassam |
| chem. | rain rocket | fusée paragrêle |
| mech.eng. | ram-rocket | fusée à post-combustion |
| mech.eng. | ram-rocket | moteur-fusée canalisé |
| mech.eng. | ram-rocket | stato-fusée |
| transp. | ram rocket engine | combiné statoréacteur-fusée |
| transp., avia. | remote rocket initiator | initiateur du moteur fusée |
| transp., mech.eng. | remote rocket initiator | initiateur fusée à distance |
| astr. | research rocket | fusée de sondage |
| R&D. | research rocket | fusée d'exploration |
| astr. | research rocket | fusée sonde |
| transp., avia., mech.eng. | retardation rocket | retrofusée |
| nat.sc. | retardation rocket | rétrofusée |
| transp., avia., mech.eng. | retro-rocket | retrofusée |
| astronaut., transp., mech.eng. | retro-rocket | fusée de freinage |
| astronaut., transp., mech.eng. | retro-rocket | fusée de décélération |
| nat.sc. | retro-rocket | rétrofusée |
| transp., mech.eng. | retro-rocket firing | mise à feu de rétrofusées |
| astronaut., environ. | rocket ascent | observation par sonde de fusée |
| astronaut., environ. | rocket ascent | sondage par fusée |
| astronaut., environ. | rocket ascent | observation par fusée-sonde |
| transp., avia., mech.eng. | rocket-assisted ejection seat | siège éjectable assisté par fusée |
| nat.sc., transp. | rocket assisted take-off | décollage assisté par fusée |
| gen. | rocket attack | tir de roquette |
| transp. | rocket belt | ceinture-fusée |
| gen. | rocket body | corps de la fusée |
| astr. | rocket-borne | fuséo-porté |
| astr. | rocket-borne | porté par fusée |
| gen. | rocket borne | porté par fusée |
| astr. | rocket-carrier | fusée-porteuse |
| transp., mech.eng. | rocket catapult | catapulte à poudre |
| gen. | rocket control | commande de la fusée |
| tech. | rocket dynamics | balistique des fusées |
| transp., avia., mech.eng. | rocket engine | moteur-fusée |
| mech.eng., el. | rocket engine | fusée |
| commun., transp. | rocket engine | propulseur |
| astr. | rocket engine | moteur-fusée à propergol liquide |
| EU. | rocket engine, liquide fuel rocket engine, liquide rocket engine | moteur-fusée à propergol liquide |
| gen. | rocket engine, liquide fuel rocket engine, liquide rocket engine | moteur-fusée à propergol liquide |
| mater.sc., mech.eng. | rocket engine test stand | banc d'essai pour point fixe de moteurs fusees |
| astr. | rocket engineering | technique des fusées |
| transp., environ. | rocket exhaust | gaz d'échappement des fusées |
| gen. | rocket fire | tir de roquettes |
| gen. | rocket flare | signal pyrotechnique |
| gen. | rocket flare | fusée éclairante |
| astr. | rocket flight | fuséonautique |
| gen. | rocket flight | vol avec fusée |
| UN, weap. | rocket fuel | le propergol |
| gen. | rocket guidance | guidage de la fusée |
| gen. | rocket impact area | zone de chute |
| gen. | rocket instrumentation | instrumentation de la fusée |
| astr. | rocket launcher | dispositif de lancement |
| life.sc., tech. | rocket launcher | pieu lance-fusées |
| gen. | rocket launcher | lance-fusées |
| gen. | rocket launcher | tube lance-fusées |
| gen. | rocket launcher | lance-roquettes |
| gen. | rocket launchers | lance-roquettes |
| gen. | rocket launching platforms not of metal | rampes de lancement de fusées non métalliques |
| gen. | rocket launching platforms not of metal | rampes de lancement de fusées non métalliques |
| gen. | rocket launching platforms of metal | rampes de lancement de fusées métalliques |
| gen. | rocket launching platforms of metal | rampes de lancement de fusées métalliques |
| life.sc. | rocket lightning | éclair en fusée |
| transp. | rocket motor | moteur anaérobie |
| transp., avia., mech.eng. | rocket motor | moteur-fusée |
| transp. | rocket motor | charge propulsive |
| mech.eng. | rocket motor | groupe fusée |
| astr. | rocket motor | moteur-fusée à propergol solide |
| transp. | rocket motor bay | soute arrière |
| transp. | rocket motor bay fuel tank | réservoir de soute de fusée |
| gen. | rocket motor control | commande de fusée |
| mech.eng. | rocket motor fire | feu de fusée |
| gen. | rocket motor pack | châssis "fusée" |
| gen. | rocket motor, solid fuel rocket engine | moteur-fusée à propergol solide |
| astronaut., transp., mech.eng. | rocket nozzle | tuyère de fusée |
| astronaut., environ. | rocket observation | observation par sonde de fusée |
| astronaut., environ. | rocket observation | observation par fusée-sonde |
| astronaut., environ. | rocket observation | sondage par fusée |
| mech.eng. | rocket pack | ensemble fusée |
| transp. | rocket pack | ceinture de vol |
| transp., mech.eng. | rocket pack | moteur fusée |
| transp. | rocket pack | ceinture de propulsion |
| mech.eng. | rocket pack pitch control unit | commande d'inclinaison longitudinale du moteur-fusée |
| tech., industr., construct. | rocket package on initial cone | enroulement fusé sur cône de départ |
| transp., polit. | rocket parachute flare | feu à main |
| earth.sc. | rocket photography | photographie par fusée |
| sport. | rocket pistol | pistolet à fusée |
| sport. | rocket pistol shot | coup de pistolet à fusée |
| tech. | rocket-powered | propulsé par moteur-fusée |
| astronaut., transp. | rocket probe | fusée-sonde |
| chem. | rocket projectile | fusée balistique |
| transp. | rocket projector | dispositif de lancement |
| transp. | rocket projector | lance-fusée |
| industr. | rocket propellant | propergol solide pour autopropulsion |
| chem., mech.eng. | rocket propellant grain | bloc de poudre de fusée |
| gen. | rocket-propelled grenade | grenade à tube |
| gen. | rocket-propelled grenade weapon | tube lance-grenades |
| UN, weap. | rocket-propelled grenades | des grenades auto-propulsées |
| UN, weap. | rocket-propelled grenades | grenades à tube |
| UN, afghan. | Rocket-propelled grenades | roquettes |
| nat.sc., el. | rocket propulsion | poussée |
| gen. | rocket propulsion | propulsion par fusée |
| mech.eng. | rocket ramjet | combiné fusée-statoréacteur |
| bot. | rocket salad | roquette cultivée Eruca sativa |
| bot. | rocket salad | roquette Eruca sativa |
| gen. | rocket salvo | salve de roquettes |
| sport. | rocket sign | signal de fusée |
| mech.eng. | rocket sled | traineau à fusée |
| nat.sc., tech. | rocket-sonde | sonde-fusée |
| nat.sc., tech. | rocket-sonde | sonde de fusée |
| nat.sc., tech. | rocket-sonde | fusée de sondage |
| astronaut., environ. | rocket sounding | observation par sonde de fusée |
| astronaut., environ. | rocket sounding | sondage par fusée |
| astronaut., environ. | rocket sounding | observation par fusée-sonde |
| astr. | rocket sounding | sondage par fusées |
| gen. | rocket stabilisation | stabilisation de la fusée |
| astr. | rocket stabilization | stabilisation de la fusée |
| astronaut., transp. | rocket stage | étage de fusée |
| commun., transp. | rocket station | station de signaux par fusées |
| commun., transp. | rocket station | porte-amarre |
| astr. | rocket technique | technique des fusées |
| astronaut., transp. | rocket technique, rocketry | technique des fusées |
| nat.sc. | rocket travel | fuséonautique |
| IT, transp. | rocket treatment | traitement d'engin |
| gen. | rocket war | guerre balistique |
| mil., logist. | rocket weapons | armes des fusées |
| life.sc., agric. | rocket with detachable explosive cap | fusée à explosif amovible |
| life.sc., agric. | rocket with fixed detonator | fusée à détonateur fixe |
| gen. | rockets engineering technology | technologie des fusées |
| astr. | satellite rocket | fusée satellite |
| gen. | satellite rocket, satellite vehicle | fusée satellite |
| gen. | satellite vehicle, launching vehicle, launching rocket, rocket carrier | fusée porteuse |
| nat.res. | sea rocket | roquette de mer (Cakile maritima) |
| gen. | search head field rocket | fusée de combat à tête chercheuse |
| transp., avia., mech.eng. | separation rocket | fusée de séparation |
| gen. | shaped-charge rocket | roquette à charge creuse |
| commun. | shiftable rocket long wave | onde longue d'engin shiftable |
| gen. | shoulder-fired rocket | roquette tirée à l'épaule |
| gen. | signal sky rocket | fusée de signalisation |
| gen. | signal rockets | fusées de signalisation |
| astronaut., transp. | single stage rocket | fusée à un seul étage |
| gen. | single stage rocket, single step rocket | fusée à un étage |
| astr. | single-stage rocket | fusée à un étage |
| gen. | single-stage rocket | fusée à un seul étage |
| astr. | single-step rocket | fusée à un étage |
| transp. | skylark rocket | fusée skylark |
| agric. | slimleaf wall rocket | roquette à feuilles ténues (Brassica tenuifolia Boiss., Diplotaxis tenuifolia) |
| chem., mech.eng. | solid fuelled rocket engine | moteur à poudre |
| gen. | solid propellant rocket | fusée à combustible solide |
| transp., avia., mech.eng. | solid propellant rocket engine | moteur-fusée à propergol solide |
| chem. | solid rocket | fusée à poudre |
| gen. | solid rocket | engin à poudre |
| chem., mech.eng. | solid rocket engine | moteur à poudre |
| UN, weap. | solid-fuel rocket | une fusée à combustible solide |
| UN, weap. | solid-fuel rocket | une fusée à propergol solide |
| astr. | solid-fuel rocket engine | moteur-fusée à propergol solide |
| astronaut., transp., mech.eng. | solid-propellant rocket | propulseur à poudre |
| transp., mech.eng. | solid-propellant rocket | propulseur solide |
| astr. | solid-propellant rocket | fusée à combustible solide |
| nat.sc., tech. | sounding rocket | fusée de sondage |
| nat.sc., tech. | sounding rocket | sonde de fusée |
| gen. | sounding rocket | missile-sonde |
| R&D. | sounding rocket | fusée d'exploration |
| astr. | sounding rocket | fusée sonde |
| nat.sc., tech. | sounding rocket | sonde-fusée |
| gen. | sounding rocket | fusée-sonde |
| nat.sc. | sounding-rocket range | aire de lancement de fusées-sondes |
| rem.sens. | sounding rocket station | station de lancement de fusées-sondes |
| UN | Sounding rockets | fusée-sonde |
| astronaut., transp. | space rocket | fusée spatiale |
| transp., mech.eng. | spin-up rocket motor | fusée de mise en rotation |
| astr. | stage of a rocket | étage de fusée |
| tech. | stage of a rocket, rocket stage | étage de fusée |
| astr. | staged rocket | fusée gigogne |
| astr. | staged rocket | fusée à plusieurs étages |
| astr. | staged rocket | fusée composée |
| astr. | staged rocket | fusée à étages multiples |
| astr. | step-rocket | fusée gigogne |
| astr. | step-rocket | fusée à plusieurs étages |
| astr. | step-rocket | fusée composée |
| astr. | step-rocket | fusée à étages multiples |
| nat.sc., agric. | stinking wall rocket | roquette des murailles (Brassica muralis Huds., Diplotaxis muralis) |
| transp., mech.eng. | strap on rocket motor | fusée latérale |
| transp., mech.eng. | strap on rocket motor | accélérateur latéral |
| nat.res. | tall rocket | grand vélar (Sisymbrium altissimum) |
| nat.sc., agric. | tall rocket | sisymbre fausse-moutarde (Sisymbrium altissimum L., Sisymbrium pannonicum Jacq.) |
| transp. | tanker rocket | fusée réservoir |
| mech.eng. | terminal guidance rocket | roquette à guidage terminal |
| gen. | the total number of artillery pieces and multiple rocket launchers | le nombre total d'engins d'artillerie et de lance-roquettes multiples |
| astr. | three-stage rocket | fusée à trois étages |
| astr. | three-step rocket | fusée à trois étages |
| gen. | Thumba Equatorial Rocket Launching Station | Base équatoriale de lancement de fusées de Thumba |
| gen. | two three, four stage rocket | fusée à deux trois, quatre étages |
| gen. | two-stage rocket | missile bi-étage |
| gen. | two-stage rocket | fusée à deux étages |
| astr. | two-step rocket | fusée à deux étages |
| mech.eng. | ullage and retro-rocket | impulseur d'accélération et de freinage |
| transp., chem. | ullage rocket | accélérofusée |
| transp., mech.eng. | ullage rocket | fusée d'accélération |
| UN | unguided rockets | roquettes non guidées |
| gen. | unmanned rocket | fusée sans équipage |
| transp., mech.eng. | utility rocket | fusée polyvalente |
| agric. | warning shot rocket | fusée-épouvantail |
| agric. | yellow rocket | herbe de Sainte Barbe (Barbarea vulgaris) |
| bot. | yellow rocket | herbe aux charpentiers Barbarea vulgaris |
| agric. | yellow rocket | barbarée vulgaire (Barbarea vulgaris) |
| bot. | yellow rocket | herbe de Sainte-Barbe Barbarea vulgaris |