Terms containing rights based

Subject	English	French
UN, polit.	Biwako MIllennium Framework for Action Towards an Inclusive, Barrier-Free and Rights-Based Society for Persons with Disabilities in Asia and the Pacific	Cadre d'action du millénaire de Biwako pour l'intégration des handicapés en Asie et dans le Pacifique
h.rghts.act.	gender-based human rights violation	violation sexospécifique des droits fondamentaux
social.	gender-based rights	droit en fonction du sexe
social.	gender-based rights	droits humains dans une perspective de genre
polit.	human rights based approach	approche fondée sur les droits de l'homme
law	human rights based development	développement basé sur les droits de l'homme
polit.	human rights based participatory assessment	évaluation participative fondée sur les droits de l'homme
law	integrated human rights based strategy	stratégie intégrée qui soit basée sur ces droits
busin., labor.org.	power of control based on a majority of the voting rights	pouvoir de contrôle fondé sur une majorité des droits de vote
h.rghts.act., social.sc., polit.	Regional Seminar on Implementation of the Convention on the Rights of the Child: Family-based Alternatives for Abandoned Children	Séminaire régional sur l'application de la convention relative aux droits de l'enfant : l'accueil des enfants abandonnés dans les familles
law	rights based	fondé sur les droits
law	rights based assessment	évaluation fondée sur les droits
law	rights based model	modèle fondé sur les droits
law	rights based monitoring	suivi fondé sur le respect des droits de l'homme
law	rights based monitoring	contrôle fondé sur le respect des droits de l'homme
law	rights based strategy	stratégie fondée sur les droits de l'homme
proced.law.	rights in property based on universal community	régime de la communauté universelle
UN, health.	rights-based approach	approche privilégiant les droits de l'homme
UN, health.	rights-based approach	démarche axée sur les droits fondamentaux
econ.	rights-based approach	approche fondée sur les droits
insur.	Special Drawing Rights based rate SDR rate	taux fondé sur le droit de tirage spécial du FMI taux DTS
org.name.	UN Common Understanding on the Human Rights-Based Approach to Development Coordination	Interprétations communes au sein de l'ONU de l'approche de la programmation du développement fondée sur les droits de l'homme