Terms containing right in rem

Subject	English	French
law	action to enforce a right in rem	action réelle
law, patents.	creation of a right in rem	constitution d'un droit réel
law	creation of a right in rem over the debtor's property	constitution d'un droit réel sur les biens du débiteur
law, industr.	long lease conferring a right in rem	location par bail emphytéose avec option d'achat
gen.	long lease conferring a right in rem with option to purchase	contrat d'emphytéose avec option d'achat
busin., labor.org.	proprietor of the right in rem	titulaire du droit réel
law	right in rem	droit réel (jus in re)
law	right in rem in immovable property	droit réel immobilier
fin.	right in rem over immovable property	droit réel sur un bien immobilier
law	right in rem to the usufruct	droit réel d'usufruit
law, patents.	rights in rem	droits réels
law	rights in rem in immovable property	droits réels immobiliers
law	violation of a right in rem	violation d'un droit réel