Subject | English | French |
med. | antigenic reversion | réversion antigénique |
pest.contr. | black currant reversion | feuilles étroites du cassis |
tech., industr., construct. | brightness reversion | jaunissement |
telegr. | code reversion | en code |
law | contractual reversion | retour conventionnel |
law | covenant running with reversion | engagement suivant le droit de retour |
law | covenant running with reversion | covenant rattaché à la réversion |
law | covenant running with the reversion | engagement suivant le droit de retour |
med. | Escherichia coli tryptophan reversion system | système de réversion au tryptophane d'Escherichia coli |
law, fin. | estate in reversion | domaine de réversion |
law, fin. | estate in reversion | droit de retour |
law, fin. | estate in reversion | intérêt réversif |
law, fin. | estate in reversion | droit réversif |
law, fin. | estate in reversion | droit futur sur bien personnel |
law, fin. | estate in reversion | réversion |
law | estate in reversion | bien substitué |
law | fee simple in reversion | fief simple en réversion |
law | freehold reversion | réversion de propriétaire franc |
med. | histidine reversion system | système de réversion à l'histidine |
math. | index of reversion | indice de réversion |
law | interest in reversion | intérêt de réversion |
law | landlord's reversion | réversion du locateur |
law | lease in reversion | bail en réversion |
law | lease of the reversion | location à bail de la réversion |
law | leasehold reversion | réversion de bailleur |
law | life estate in reversion | domaine viager en réversion |
law | life interest in reversion | intérêt viager de réversion |
transp. | manual reversion | inversion manuelle |
IT, dat.proc. | matrix reversion | inversion de matrice |
agric., chem. | phosphate reversion | rétrogradation du phophate |
agric., chem. | phosphate reversion | rétrogradation du phosphore |
agric., chem. | phosphorus reversion | rétrogradation du phophate |
agric., chem. | phosphorus reversion | rétrogradation du phosphore |
met. | pour reversion | instabilité à 1'écoulement |
med., life.sc. | primary reversion site | site primaire de réversion |
genet. | reversion analysis | analyse de réversion |
nucl.phys. | reversion clause | clause de réversion |
law | reversion:estate in reversion | droit de retour |
law | reversion expectant | droit de retour en expectative |
law | reversion for life | réversion viagère |
law | reversion in fee | réversion en fief |
law | reversion in fee simple | réversion en fief simple |
law | reversion of life annuities | réversion des rentes viagères |
tech. | reversion of series | réversion de série |
chem. | reversion of superphosphate | rétrogradation de superphosphate |
law | reversion of the land | droit de retour relatif au bien-fonds |
law, fin. | reversion of the property | réversion du bien |
chem., el. | reversion pressure | pression limite de décollement |
agric., tech. | reversion product | produit de réversion |
med., life.sc. | reversion test | essai de mutation réverse |
med., life.sc. | reversion test | essai bactérien de mutation réverse |
med., life.sc. | reversion test | essai de mutation réverse sur des bactéries |
transp., avia. | reversion to manual flight | transfert au pilotage manuel |
IT, dat.proc. | reversion to the calling program | retour au programme principal |
IT, dat.proc. | reversion to the invoking program | retour au programme principal |
IT, dat.proc. | reversion to the previous state | retour à l'état antérieur |
pharma. | reversion to virulence | réversion vers l'état de virulence |
law, fin. | right in reversion | droit de retour |
law, fin. | right in reversion | droit réversif |
law, fin. | right in reversion | intérêt réversif |
law, fin. | right in reversion | droit futur sur bien personnel |
law, fin. | right in reversion | domaine de réversion |
law, fin. | right in reversion | réversion |
med. | Salmonella Typhimurium histidine reversion system | système de réversion à l'histidine de Salmonella Typhimurium |
law | simple reversion | réversion simple |
law | statutory reversion | retour légal |
law | statutory reversion of property | retour légal du bien |
law | tenant of the reversion | titulaire de la réversion |
chem. | thiosulfate reversion procedure | méthode de titration en retour au thiosulfate de sodium |