| Subject | English | French |
| fin. | appropriations reused | crédits réutilisés |
| social.sc., arts. | Charter for the reuse of ancient ecclesiastic buidings | Charte sur l'utilisation des anciens bâtiments ecclésiastiques |
| commun. | co-channel reuse ratio | rapport de réutilisation de même voie |
| gen. | contractually payable compensation in respect of reuse | indemnités de remploi contractuellement exigibles |
| commun. | frequency reuse | réutilisation des fréquences |
| commun. | frequency reuse cluster | motif de cellules |
| commun. | frequency reuse cluster | groupe de cellules |
| commun. | frequency reuse factor | rapport de réutilisation de même voie |
| org.name. | Guidelines for the Hygienic Reuse of Processing Water in Food Plants | Directives pour le recyclage hygiénique des eaux de traitement dans les usines de produits alimentaires |
| UN, polit. | International Seminar on Waste-Water Reclamation and Reuse for Aquaculture | Séminaire international sur le recyclage des eaux usées pour l'aquiculture |
| environ. | percentage of machinery parts designed for reuse per year | pourcentage d'éléments conçus pour être réutilisés par année |
| math. | predictive sample reuse method | méthode prédictive de réutilisation d'échantillon |
| construct. | rate of design scheme reuse | degré de répétition de l'emploi des projets |
| nat.res. | reclaim and reuse of sewage water | régénération et réutilisation des eaux résiduaires |
| environ. | Reduce, Reuse and Recycle | réduction, réutilisation et recyclage |
| UN | reduce, reuse and recycle | réduction, réutilisation et recyclage |
| econ. | reduction, reuse and recycling | 3 r |
| UN | reduction, reuse and recycling | réduction, réutilisation et recyclage |
| econ. | reduction, reuse and recycling | réduire, réutiliser, récycler |
| UN | reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle | réduction, réutilisation et recyclage |
| UN | reduction, reuse, recycling and recovery | réduction, réutilisation, recyclage et récupération |
| commun. | reuse cluster | motif de cellules |
| commun. | reuse cluster | groupe de cellules |
| commun. | reuse factor | rapport de réutilisation de même voie |
| commun. | reuse group | groupe de réutilisation |
| nat.res. | reuse of dedusting air | réutilisation de l'air de dépoussiérage |
| nat.res. | reuse of derelict land | réemploi des terres abandonnées |
| nat.res. | reuse of industrial waste | réutilisation des déchets industriels |
| nat.res. | reuse of industrial waste | réutilisation de déchets |
| nat.res. | reuse of industrial wastes | réutilisation des déchets industriels |
| nat.res. | reuse of industrial wastes | réutilisation de déchets |
| environ. | reuse of materials Any re-utilization of products or components, in original form, such as when used glass bottles are sterilized and refilled for resale | réemploi de matériaux |
| environ. | reuse of materials | réemploi de matériaux |
| nat.res. | reuse of processing water | réutilisation d'eau industrielle |
| nat.res. | reuse of processing water | circulation d'eau industrielle |
| environ., el. | reuse of radioactive substances | réutilisation de substances radioactives |
| environ. | reuse of sludge | réutilisation des boues |
| environ. | reuse of waste | valorisation des déchets |
| environ. | reuse of waste | réutilisation des déchets |
| nat.res. | reuse of waste containing petroleum | réutilisation de déchets huileux |
| nat.res. | reuse of waste containing tar | réutilisation de déchets huileux |
| water.res. | reuse of water | réutilisation de l'eau |
| commun. | reuse pattern | motif de réutilisation des fréquences |
| dialys. | reuse technician | technicien biomédical |
| IT | reuse the output file name panel | écran Réutilisation du nom de fichier |
| water.res. | reused agricultural drainage water | eau de drainage agricole réutilisée |
| fin. | reused appropriations | crédits réutilisés |
| hydrol. | reused treated wastewater | réutilisation d'eaux usées traitées |
| dye. | reused wool | laine renaissance |
| UN | 3Rs =reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle | réduction, réutilisation et recyclage |
| UN | 4Rs =reduction, reuse, recycling and recovery | réduction, réutilisation, recyclage et récupération |
| math. | sample reuse | réutilisation échantillon |
| met. | secondary aluminium reuse | réemploi de l'aluminium secondaire |
| IT | Support system for pragmatic reuse of software concepts | Système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels |
| earth.sc. | system for reuse of scrap material | système de réutilisation des déchets |
| IT | system for the reuse of content | système de reémploi de contenus |
| chem. | Take off contaminated clothing and wash before reuse. | Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation |
| water.res. | treated wastewater reused | eaux usées traitées et réutilisées |
| nat.res. | treatment and reuse | traitement et réutilisation (sewage) |
| chem. | Wash contaminated clothing before reuse. | Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. |
| water.res. | wastewater reuse | réutilisation de l'eau usée |
| nat.res. | wastewater reuse | réutilisation des eaux usées |
| nat.res. | wastewater reuse | réutilisation des eaux d'égout |
| environ. | water reuse Use of process wastewater or treatment facility effluent in a different manufacturing process | réutilisation de l'eau |