Subject | English | French |
transp., mech.eng. | brake-shoe retraction spring | ressort de rappel des mâchoires |
med. | clot retraction | rétraction du caillot |
med. | clot retraction time | temps de retraction du caillot |
med. | cutaneous retractions | fossettes cutanées |
transp., mater.sc. | direction of retraction | sens de rétraction |
health. | eardrum retraction | rétraction tympanale |
textile | energy of retraction | énergie de retrait |
industr., construct. | energy of retraction | énergie de rétraction |
med. | epigastric retraction inspiratory | tirage épigastrique |
avia., Canada | flap retraction speed | vitesse de rentrée volets |
avia., Canada | flap retraction speed | vitesse limite pour la rentrée des volets |
transp., polit. | gear retraction | rentrée du train d'atterrissage |
transp., polit. | gear retraction | escamotage du train d'atterrissage |
transp., mech.eng. | harness power retraction system | système de rétraction harnais |
med. | head retraction reflex | réflexe d'extension de la tête |
chem. | hinged retraction mould | moule à charnières |
med. | inspiratory jugular retraction | tirage sus-sternal |
med. | inspiratory retraction | rétraction inspiratoire |
chem. | ionic retraction | réfraction ionique |
transp., mech.eng. | landing-gear retraction | rétraction du train d'atterrissage |
transp., mech.eng. | landing-gear retraction | relevage du train d'atterrissage |
transp., mech.eng. | landing-gear retraction lock | verrou d'interdiction de relevage |
transp., mech.eng. | landing-gear retraction safety lock solenoid | solénoïde d'interdiction de relevage du train |
transp., mech.eng. | LG retraction | rétraction du train d'atterrissage |
transp., mech.eng. | LG retraction | relevage du train d'atterrissage |
transp., mech.eng. | LG retraction lock | verrou d'interdiction de relevage |
transp., mech.eng. | LG retraction safety lock solenoid | solénoïde d'interdiction de relevage du train |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | point retraction | dénivellation de la pointe de coeur |
transp., mech.eng. | power retraction unit | système de rappel de harnais |
mech.eng. | retraction device | mécanisme d'escamotage |
transp. | retraction force of a pedal | force de rappel |
transp. | retraction force | force de rappel |
mech.eng. | retraction jack | vérin de rétraction |
mech.eng. | retraction lever | levier de relevage |
transp. | retraction lock | verrouillage du train bas |
transp., polit. | retraction mechanism | système de relevage du train |
med. | retraction nystagmus | nystagmus de rétraction |
law | retraction of offer | rétractation de l'offre |
life.sc. | retraction rate | vitesse de rétraction |
med. | retraction ring | anneau de contraction |
med. | retraction ring | anneau de Bandl |
mech.eng. | retraction spring | ressort de relâchement |
mech.eng. | retraction spring | ressort de rappel |
transp., mater.sc. | retraction test | essai de rentrée |
transp., mater.sc. | retraction test | essai de relevage |
transp., el. | sensor retraction | escamotage des cames |
transp., el. | sensor retraction | abaissement des cames |
mech.eng. | shock absorber retraction hook | doigt de rétraction des amortisseurs |
health. | tympanic membrane retraction | rétraction tympanale |
transp. | undercarriage retraction | relevage du train |
transp. | undercarriage retraction | escamotage du train |
transp., mech.eng. | undercarriage retraction lock | verrou d'interdiction de relevage |
transp., mech.eng. | undercarriage retraction safety lock solenoid | solénoïde d'interdiction de relevage du train |
transp., mech.eng. | wheel retraction bar | barre de relevage pour roues |