| Subject | English | French |
| agric. | a plan to restructure and convert | plan de restructuration et de reconversion |
| agric. | Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture | Agence pour la restructuration et la modernisation de l'agriculture |
| agric. | agrarian restructuring | amélioration de la structure agricole |
| econ. | aid for restructuring | aide à la restructuration |
| social.sc. | area of industrial and sectoral restructuring | zone en restructuration industrielle et sectorielle |
| fin. | bilateral debt restructuring agreement | accord bilatéral de consolidation de la dette |
| fin. | budgetary restructuring | restructuration budgétaire |
| polit. | business restructuring | transformation d'entreprise (enterprise restructuring, restructuration d'entreprise) |
| econ., market. | capital restructuring | restructuration du capital |
| polit. | corporate restructuring | reconversion d'entreprise (enterprise restructuring, restructuration d'entreprise) |
| gen. | corporate restructuring | restructuration des entreprises |
| econ., fin. | cost of restructuring assets | coût de restructuration des actifs |
| fin. | debt restructuring | réaménagement de la dette |
| fin. | debt restructuring | restructuration de la dette |
| fin. | debt restructuring | reconstruction de la dette |
| fin., UN | debt-restructuring agreement | accord de rééchelonnement de la dette |
| gen. | Defence Ministry Restructuring Fund | Fonds pour les restructurations du ministère de la défense |
| gen. | Defence Ministry Restructuring Fund | Fonds d'accompagnement des restructurations de la défense |
| fin. | distressed restructuring | restructuration en urgence |
| polit. | enterprise restructuring | restructuration d'entreprise |
| gen. | enterprise restructuring | restructuration des entreprises |
| fin. | Enterprise Restructuring Agency | Agence de restructuration des entreprises |
| environ. | environmental restructuring | réaménagement du milieu |
| fin., polit. | European Resources Centre for Restructuring and Redevelopment | Centre européen de ressources sur les reconversions et les mutations |
| busin., labor.org. | European Restructuring Monitor | Outil de veille sur les restructurations d'entreprises |
| fin. | financial restructuring | volet financier de la restructuration |
| fin. | financial restructuring | restructuration financière |
| commer., fin. | financial restructuring period | période de restructuration financière |
| fin. | Fund for Orderly Bank Restructuring | fonds de restructuration ordonnée des établissements bancaires |
| fin. | Indonesian Bank Restructuring Agency | Agence de restructuration de la banque indonésienne |
| fin. | Indonesian Bank Restructuring Agency | Agence de restructuration bancaire |
| fin. | Indonesian Debt Restructuring Agency | Agence de restructuration de la dette indonésienne |
| gen. | industrial conversion and restructuring | reconversion et restructuration industrielle |
| econ. | industrial restructuring | restructuration industrielle |
| gen. | industrial restructuring | rénovation industrielle |
| econ., industr. | industrial restructuring area | zone de reconversion industrielle |
| econ., industr., construct. | industrial restructuring operation | intervention de restructuration industrielle |
| gen. | industrial restructuring programmes | programmes de restructuration industrielle |
| gen. | initial in-pile restructuring | restructuration initiale en réacteur |
| commer. | instalment of restructuring aid | tranche de l'aide à la restructuration |
| insur. | intergovernmental debt restructuring agreement | accord de consolidation conclu entre gouvernements |
| econ. | land restructuring | aménagement foncier |
| fin. | multi-year restructuring agreement | accord de rééchelonnement pluriannuel de la dette |
| agric. | Operation to Restructure the Grain Markets | Programme de restructuration du marché céréalier |
| gen. | Police Restructuring Commission of Bosnia and Herzegovina | Commission de restructuration de la police de Bosnie-Herzégovine |
| econ. | region undergoing restructuring | région de reconversion |
| industr. | regions hardest hit by restructuring | bassins de restructuration sidérurgique |
| econ., fin. | to restructure assets | restructuration des actifs |
| market. | to restructure by substituting securities | restructuration par substitution de titres |
| econ. | to restructure State-owned companies | restructuration des entreprises d'Etat |
| econ. | to restructure State-owned companies | restructuration d'entreprises publiques |
| law | restructuring agreement | accord de restructuration |
| fin. | restructuring aid | aide à la restructuration |
| agric. | restructuring and conversion | restructuration et reconversion |
| agric. | restructuring and reconversion of vineyards | restructuration et reconversion de la viticulture |
| gen. | restructuring and revitalization | restructuration et revitalisation |
| polit., agric. | restructuring carried out under a collective project | restructurations effectuées au titre d'un projet collectif |
| polit., loc.name., agric. | restructuring measure | opération de reconversion structurelle |
| fin. | restructuring measure | mesure de restructuration |
| fin. | restructuring of a concern | restructuration d'un établissement |
| construct. | restructuring of cities | restructuration urbaine |
| nat.res. | restructuring of plantations | restructuration de vergers |
| econ. | restructuring of State enterprises | restructuration des entreprises d'Etat |
| agric. | restructuring of vineyards | restructuration du vignoble |
| fin., industr. | restructuring plan | plan de restructuration |
| fin. | restructuring plan | concept de restructuration |
| fin., industr. | restructuring plan | Plan de retour à l'équilibre |
| min.prod. | restructuring premium | prime de restructuration |
| econ. | restructuring programme | programme de restructuration |
| law | restructuring through asset swapping | restructuration par le biais d'échanges d'actifs |
| gen. | sectorial restructuring | restructuration sectorielle |
| econ. | special restructuring programme | programme spécial de restructuration |
| polit. | specific industry restructuring | restructuration par branche d'industrie |
| polit., agric., sugar. | sugar Restructuring Fund | Fonds de restructuration de l'industrie du sucre |
| polit., agric. | sugar restructuring scheme | régime de restructuration du secteur sucrier |
| econ. | TACIS Enterprise Restructuring Facility | Facilité TACIS pour la restructuration des entreprises |
| fin. | total restructuring plan | plan global de restructuration |
| gen. | University Education Restructuring Act | Loi sur la restructuration de l'enseignement universitaire |
| fin. | vineyard restructuring operation | opération de restructuration de vignobles |
| gen. | Working Party on Restructuring | Groupe de travail "Restructuration" |