Terms containing restrictive practices

Subject	English	French
fin., UN	Ad Hoc Group of experts on restrictive business practices	Groupe spécial d'experts des pratiques commerciales restrictives
fin.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes
fin.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des opérations de concentration entre entreprises
econ., transp.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports
econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes
law, econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports
law, interntl.trade., UN	Code on Restrictive Business Practices	Code sur les pratiques commerciales restrictives
UN	Committee of Experts on Restrictive Business Practices	Comité d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
commer., polit.	Committee of Experts on Restrictive Business Practices	Comité des pratiques commerciales restrictives
fin.	Committee on Restrictive Business Practices	Comité d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
commer., polit.	Committee on Restrictive Trade Practices	Commission des pratiques commerciales restrictives
econ.	control of restrictive practices	réglementation des ententes
commer.	database on restrictive commercial practices in non-member countries	base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
law, fin.	Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices	loi hongroise LVII de 1996 sur l'interdiction des pratiques commerciales déloyales et restrictives
org.name.	Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices	Groupe intergouvernemental d'expertsdes pratiques commerciales restrictives
commer., polit., UN	Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices	Groupe intergouvernemental d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
patents.	practice restrictive to competition	pratique restrictive à la concurrence
IMF.	restrictive business practices	pratiques commerciales restrictives
econ.	restrictive business practices	pratique commerciale restrictive
polit.	restrictive practice Practices such as limitation of union membership or the number of apprentices in a firm, or opposition to technological change and work study	restrictions syndicales (Des pratiques telles que la limitation du nombre de membres d'un syndicat, la limitation du nombre d'apprentis dans une entreprise, ou l'opposition au changement technologique et à l'étude du travail)
law	Restrictive Practices Court	tribunal des pratiques restrictives
patents.	Restrictive Practices Court	chambre en affaires de cartel
UN	Review Conference on the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices	Conférence de révision de l'ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
fin.	Set of multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices	Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
IMF.	trade restrictive practice	restriction aux échanges
IMF.	trade restrictive practice	pratique commerciale restrictive
IMF.	trade restrictive practice	restriction au commerce
UN	United Nations Conference on Restrictive Business Practices	Conférence des Nations unies sur les pratiques commerciales restrictives
org.name.	Working Party on Co-operation Between Member Countries on Restrictive Business Practices Affecting International Trade	Groupe de travail sur la coopération entre pays Membres dans le domaine des pratiques commerciales restrictives affectant les échanges internationaux