Subject | English | French |
construct. | accumulated residual capacity | capacité résiduelle accumulée |
med. | functional residual capacity | capacité résiduelle fonctionnelle |
health. | residual capacity | capacité résiduelle |
welf. | residual functional capacity | capacité fonctionnelle de travail |
mech.eng. | residual lifting capacity | capacité résiduelle de levage |
electr.eng. | residual making and breaking capacity | pouvoir de fermeture et de coupure différentiel |
med. | residual volume/total lung capacity ratio | rapport VR/CPT |
med. | residual volume/total lung capacity ratio | rapport volume résiduel/capacité pulmonaire totale |
polit. | residual work capacity A disabled person's remaining work ability following a disabling disease or injury | capacité résiduelle de travail (Capacité de travail subsistant chez le handicapé après la maladie ou l'accident qui provoqua son invalidité) |
polit. | residual work capacity | capacité résiduelle de travail |
med. | residual work capacity | capacité de travail résiduelle |