Terms containing repeaters

Subject	English	French
commun., transp.	active repeater	relais actif
IT, el.	addressed repeater	répéteur adressé
automat.	admissible repeater spacing	distance autorisée entre répéteurs
industr., construct.	alarm repeater cam	came de répétition de réveil
industr., construct.	alarm repeater operating lever	commande de répétition de réveil
industr., construct.	alarm repeater operating lever bolt	verrou de commande de répétition de réveil
industr., construct.	alarm repeater operating lever spring	ressort de commande de répétition de réveil
el.	analog repeater	répéteur analogique
el.	analogue repeater	répéteur analogique
commun., transp.	arm repeater	répétiteur de signal sémaphorique
automat.	auto-repeater	générateur de la tension de signal
IT, el.	bidirectional regenerative repeater	répéteur régénérateur bidirectionnel
commun., transp.	block repeater	répétiteur de block
commun.	branching link around a repeater station	circuit dérivé d'une station de répéteur
commun.	broadcast repeater	translation télégraphique pour diffusion
commun.	broadcast telegraph repeater	translation télégraphique pour diffusion
commun.	built-in repeater	répéteur monobloc
comp.	channel repeater	répéteur de canal
comp.	channel repeater	répéteur de voie
el.	co-axial cable repeater	répéteur coxial
transp.	compass repeater	répétiteur de compas
nat.sc., transp.	compass repeater indicator	répétiteur de cap
gen.	conference repeater	translation télégraphique pour conférence
gen.	conference telegraph repeater	translation télégraphique pour conférence
commun.	controlling repeater station	station qui dirige le trafic
commun., transp.	delayed-repeater mode/in a	différé/en
IT, el.	demodulating repeater	répéteur de démodulation
IT	dependent repeater housing	pot de répéteur téléalimenté
commun.	dependent repeater station	station téléalimentée
commun.	dependent repeater station	station de répéteurs téléalimentée
IT	digital repeater	répéteur-régénérateur
IT	digital repeater	répéteur-régénérateur numérique
IT	digital repeater	répéteur numérique
industr.	direct mode repeater	répétiteur en mode direct
commun.	directly powered repeater station	station de répéteurs à alimentation indépendante
commun.	directly powered repeater station	station de répéteurs autoalimentée
commun.	discriminating selector repeater	sélecteur répétiteur
commun.	discriminating selector repeater	sélecteur discriminateur répétiteur
IT, dat.proc.	drop repeater	point de chute
IT	dual one-way repeater	répéteur unidirectionnel dans chaque sens de transmission
transp., el.	electro-mechanical repeater	répétiteur électromécanique
railw., sec.sys.	electromechanical repeater	répétiteur électromécanique
IT	electro-optical repeater	répéteur électro-optique
IT	elementary repeater section	section élémentaire amplifiée
telecom.	exchange line repeater coil	translateur de ligne réseau
commun., IT	faulty repeater section	section de répéteur en dérangement
commun.	flexible repeater	répéteur souple
commun.	flexible repeater	répéteur flexible
commun., el.	four-wire repeater	répéteur pour circuit à quatre fils
pwr.lines.	four-wire repeater	répéteur pour circuit à quatre fils
IT, dat.proc.	free-standing repeater	répéteur autonome
el.	2-frequency operation automatic repeater mode	fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique
el.	2-frequency operation non-repeater mode	fonctionnement à deux fréquences sans relais
IT	frequency-changing repeater	répéteur à changement de fréquence
IT, transp.	fuel quantity repeater	indicateur répétiteur
IT, transp.	gage repeater	répétiteur de jaugeur
IT, transp.	gauge repeater	répétiteur de jaugeur
comp.	global realtime repeater	répéteur pour réseau de communication global à temps réel
transp., nautic.	gyro compass bearing repeater	répétiteur du relèvement au gyrocompas
IT, transp.	gyro data repeater	répétiteur des signaux de cap
meas.inst.	gyroscopic repeater with pelorus	compas répétiteur avec alidade
commun., IT	half-repeater	répéteur à un sens
commun., IT	half-repeater	demi-répéteur
IT	half-duplex repeater	répéteur semi-duplex
nat.sc., transp.	heading repeater	répétiteur de cap
el.	heterodyne repeater	répéteur hétérodyne
el.	heterodyne repeater	relais à changement de fréquence
commun.	high-frequency repeater distribution frame	répartiteur à haute fréquence
pwr.lines.	high-frequency repeater distribution frame	répartiteur de groupes à courants porteurs
IT, transp.	hydraulic quantity repeater	répétiteur de jaugeur de bâches hydrauliques
IT, el.	indoor repeater	répéteur intérieur
IT	inter repeater link	liaison point à point entre répéteurs
IT	inter repeater link	liaison entre répéteurs
comp.	intermediate repeater	amplificateur intermédiaire
automat.	intermediate repeater	répéteur régénérateur
IT	intermediate repeater	répéteur intermédiaire
comp.	intermediate repeater	régénérateur
comp.	intermediate repeater	répéteur (régénérateur)
el.	intermediate repeater stations	stations de répéteurs intermédiaires
transp., el.	lamp repeater	répétiteur lumineux
commun., transp.	light repeater	répétiteur de contrôle de feu
railw., sec.sys.	light repeater	répétiteur lumineux
el.	limiting repeater	répéteur avec limitation
IT	line repeater	répéteur de ligne
IT	line repeater magazine	panier de répéteur de ligne
gen.	main repeater section	section principale d'amplification
commun., IT	main repeater station	station principale de répéteurs
earth.sc., el.	message repeater unit	robot
earth.sc., el.	message repeater unit	appareil spécial répétant un message
commun., transp.	microwave repeater	répéteur à ondes centimétriques
commun.	mobile radio repeater	répéteur radio mobile
IT, el.	modem-repeater	régénérateur de modem
el.	multi-hop heterodyne repeater system	liaison à plusieurs bonds avec répéteurs hetérodynes
commun.	multi-port repeater	répéteur multiport
gen.	multiport repeater	répéteur multi-port
commun., IT	negative impedance repeater	répéteur à impédance négative
IT	nominal repeater spacing	portée nominale
IT	nominal repeater spacing	pas d'amplification nominal
el.	non-boosted aerial repeater system	système à antennes-relais sans amplification
el.	non-boosted antenna repeater system	système à antennes-relais sans amplification
commun., IT	non-demodulating repeater	répéteur sans démodulation
el.	non-regenerative repeater section	section non régénératrice
commun.	one-way repeater	répéteur unidirectionnel
IT	optical communication repeater	répéteur pour télécommunication optique
antenn., opt.	optical regenerative repeater	répéteur régénérateur optique
el.	optical repeater	répéteur optique
commun.	optical repeater element	élément optique répéteur
el.	outgoing repeater	répéteur de sortie
el.	passive repeater	répéteur passif
IT	photo repeater	photorépéteur
IT	photo repeater	répéteur
IT	photo repeater	photoréducteur-répéteur
commun., transp.	plan position indicator repeater	répétiteur d'indicateur panoramique
IT	pulse link repeaters	translateur de liaison
IT	pulse link repeaters	répétiteur d'impulsions de liaison
IT	pulse link repeaters	répéteur d'impulsions de liaison
commun.	pulse repeater	répétiteur d'impulsions
el.	radio repeater	répéteur radioélectrique
commun., IT	radio-relay repeater	répéteur de faisceau hertzien
IT, el.	radio-relay terminal repeater	répéteur terminal de faisceau hertzien
radio	regenerating radio repeater	répéteur régénérateur en radiocommunication
commun., el.	regenerative pulse repeater	répétiteur régénérateur d'impulsions
IT	regenerative repeater	régénérateur
IT	regenerative repeater	répéteur-régénérateur
telecom.	regenerative repeater	générateur intermédiaire
el.	regenerative repeater	répéteur régénérateur
comp.	regenerative repeater	répéteur intermédiaire
comp.	regenerative repeater	amplificateur intermédiaire
comp.	regenerative repeater	répéteur (régénérateur)
el.	regenerative repeater section	section régénératrice
automat.	regulated repeater station	station de répéteurs asservie
telecom.	relay repeater	amplificateur de relais
telecom.	relay repeater	station répétrice
el.	remodulating repeater	répéteur à remodulation
IT, dat.proc.	remote repeater	répéteur autonome
automat.	remotely-controlled repeater station	station de répéteurs télécommandée
el.	repeater amplification	amplification des répéteurs
coal.	repeater-amplifier	amplificateur répéteur
industr., construct.	repeater and striking watch	montre à répétition et à sonnerie
el.	repeater chain	chaîne de répéteurs
transp.	repeater compass	compas répétiteur
meas.inst.	repeater compass	boussole répétitrice
comp., MS	repeater control	contrôle Repeater (A control that developers use to iterate over a small set of data, bind that data to an HTML template, and display it in any repeated UI)
IT, el.	repeater control circuit	circuit de contrôle répéteur
pwr.lines.	repeater distribution frame	répartiteur à basse fréquence terme déconseillé
pwr.lines.	repeater distribution frame	répartiteur de voies
commun.	repeater equipment	matériel répéteur
meas.inst.	repeater gain measuring set	appareil de mesure du gain d'un répéteur
commun.	repeater housing	enveloppe de répéteur
IT	repeater housing	pot de répéteurs
IT	repeater housing	cuve enterrée
transp.	repeater indicator	voyant répétiteur
IT, earth.sc.	repeater interface controller	contrôleur d'interface répéteur
commun.	repeater-jammer	brouilleur-répéteur
mil., logist.	repeater-jammer	brouilleur-répondeur
mater.sc., mech.eng.	repeater lamp	lampe de contrôle
commun., el.	repeater lamp	lampe témoin
mater.sc., mech.eng.	repeater lamp	voyant de controle
IT, el.	repeater location	emplacement de répéteur
transp., el.	repeater mechanism on engines	dispositif de répétition sur les machines
IT	repeater mode	mode répéteur
meas.inst.	repeater motor	moteur pas-à-pas
fishery	repeater PPI	répétiteur PPI
fishery	repeater PPI	indicateur répétiteur PPI
commun., IT	repeater/regenerator	répéteur-régénérateur
IT	repeater-regenerator	répéteur-régénérateur
transp.	repeater relay	relais de report
transp.	repeater relay	relais amplificateur
railw., sec.sys.	repeater relay	relais répétiteur
el.	repeater section	section élémentaire d'amplification
el.	repeater section	section d'amplification
commun., IT	repeater set	paire de répéteurs
commun., IT	repeater set	ensemble répéteur
commun., transp.	repeater signal	répétiteur des signaux
gen.	repeater signal panel	tableau répétiteur
el.	repeater spacing	distance de transmission
el.	repeater spacing	espacement entre répéteurs
el.	repeater spacing	distance de répétition
IT	repeater span	pas de régénération
IT	repeater span	portée de répéteur
commun.	repeater station	station de répéteurs
commun.	repeater station	poste amplificateur
telecom.	repeater station	répétiteur
telecom.	repeater station	station relais
automat.	repeater station	station de relais
el.	repeater sub-assembly	sous-ensemble de répéteur
commun., el.	repeater test rack	baie de mesures de station de répéteurs
el.	repeater test rack	baie de mesure de la station de répéteurs
astr.	repeater theodolite	théodolite répétiteur
earth.sc., el.	repeater transformer	transformateur de recopie
commun., IT	repeater unit	unité de répéteur
commun.	rigid repeater	répéteur rigide
commun.	rigid repeater	répéteur monobloc
commun.	ringing repeater	signaleur à fréquence basse
commun.	ringing repeater	signaleur F.B.
IT	self-adaptive repeater	répéteur autoadaptatif
commun., transp.	signal repeater	répétiteur de signal sémaphorique
el.	single-carrier per repeater system	système à une seule porteuse par répéteur
commun.	space station repeater	répéteur de station spatiale
automat.	submerged repeater	amplificateur sousmarin
meas.inst.	synchro control repeater	synchrotransformateur
meas.inst.	synchro control repeater	synchrocomparateur
meas.inst.	synchro resolver repeater	synchrorécepteur résolveur
CNC, meas.inst.	synchro torque differential repeater	synchrorécepteur différentiel de puissance
CNC, meas.inst.	synchro torque repeater	synchrorécepteur de puissance
commun.	telegraph regenerative repeater	translation régénératrice
commun.	telegraph regenerative repeater	régénérateur
commun.	telegraph repeater	translation télégraphique
el.	telephone repeater	répéteur
el.	telephone repeater	répéteur téléphonique
tech.	telephone repeater	relais téléphonique
IT	terminal repeater	répéteur terminal
telecom.	terminal repeater	amplificateur final
IT	through repeater	répéteur sans démodulation
CNC, meas.inst.	torque repeater	récepteur à moment de torsion
commun.	transistorized repeater	répéteur transistorisé
gen.	transmitting magnetic compass and repeater	maître compas magnétique étalon avec répétiteurs
el.	two-frequency operation automatic repeater mode	fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique
el.	two-frequency operation non-repeater mode	fonctionnement à deux fréquences sans relais
IT	two-way repeater	répéteur bilatéral
IT	two-way repeater	répéteur bidirectionnel
commun., el.	two-wire repeater	répéteur pour circuit à deux fils
pwr.lines.	two-wire repeater	répéteur pour circuit à deux fils
avia., Canada, tech.	UHF FM repeater	répéteur UHF-FM
commun.	underwater repeater	répéteur immergé
commun., IT	unidirectional repeater	répéteur à un sens
commun., IT	unidirectional repeater	demi-répéteur
IT	wideband repeater	répéteur à large bande
pwr.lines.	2-wire repeater	répéteur pour circuit à deux fils
pwr.lines.	4-wire repeater	répéteur pour circuit à quatre fils