| Subject | English | French |
| comp. | data remote computing | informatique à distance |
| comp. | data remote computing | traitement de données à distance |
| comp. | data remote processing | informatique à distance |
| comp. | data remote processing | traitement de données à distance |
| comp. | data remote transfer | transfert de données à distance |
| comp. | data remote transfer | transmission de données à distance |
| comp. | data remote transfer | télétransmission de données |
| comp. | data remote transfer | télécommunication de données |
| org.name. | FAO/ESA Regional Remote Sensing Training Course "Use of ERS-1 Data for Agriculture and Forestry Applications" | Stage de formation régional FAO/ASE sur la télédétection, "Application des données ERS-1 à l'agriculture et aux forêts" |
| org.name. | FAO/ESA Remote Sensing Training Course "Useof ERS-1 Data for Environmental Applications" | Stage de formation FAO/ASE sur la télédétection, "Application des données ERS-1 à l'environnement" |
| avia., Canada, tech. | National Flight Data Processing System Remote | NFDPS distant |
| avia., Canada, tech. | National Flight Data Processing System Remote | Système national de traitement des données de vol distant |
| avia., Canada, fin. | Overflight Billing Data Acquisition System – Remote | Système d’acquisition de données pour la facturation des survols – Télécommandé |
| IT, tech. | remote access data processing | télétraitement |
| commun. | remote batch data entry | entrée de lots de données à distance |
| commun. | remote batch data input | entrée de lots de données à distance |
| comp., MS | remote business data removal | suppression à distance des données d'entreprise (A feature that lets enterprises securely remove only enterprise data from personal devices, without affecting any personal data) |
| tech. | remote data | saisie des données à distance |
| comp., MS | remote data | données distantes (Data stored in an OLE DB data source that is separate from the current instance of SQL Server) |
| comp. | remote data | données éloignées |
| comp. | remote data | données à distance |
| comp., MS | remote data access A service that provides a simple way for a smart device application to access (pull) and send (push) data to and from a remote SQL Server database table and a local SQL Server Mobile Edition database table. RDA can also be used to issue SQL commands on a server running SQL Server | service RDA (Remote Data Access) |
| IT | remote data acquisition | saisie des données à distance |
| IT | remote data concentration | concentration de données à distance |
| dat.proc. | remote data entry | saisie à distance |
| commun. | remote data entry | entrée de données à distance |
| dat.proc. | remote data entry | télésaisie |
| comp. | remote data entry | entrée de données éloignée |
| commun. | remote data input | entrée de données à distance |
| comp. | remote data input | entrée de données éloignée |
| comp. | remote data output | sortie de données éloignée |
| telecom. | remote data processing | télégestion de données |
| comp. | remote data processing | traitement éloigné de données |
| comp. | remote data processing | informatique à distance |
| comp. | remote data processing | traitement de données à distance |
| dat.proc. | remote data processing | télétraitement |
| dat.proc. | remote data processing | traitement à distance |
| tech. | remote data processing | télé-informatique |
| commun., IT | remote data processing | téléinformatique |
| comp. | remote data processing | télétraitement de données |
| IT, comp. | remote data storage | stockage à distance de données |
| comp. | remote data transmission | transfert de données à distance |
| comp. | remote data transmission | télétransmission de données |
| comp. | remote data transmission | télécommunication de données |
| med.appl. | remote ECG data entry | entrée à distance des données d'ECG |
| avia., Canada, tech. | remote maintenance data transfer workstation | poste de travail de transfert à distance des données de maintenance |
| avia., Canada, tech. | remote radar data transfer | transfert des données radar à distance |
| commun. | remote sensing data | données recueillies par la télédétection |
| nat.res. | remote sensing data | données de télédétection |
| HR | Remote Sensing/Geo-spatial Data Applications | Télédétection/Applications liées aux données géospatiales |
| avia., Canada | Remote Site Control and Data Interface | interface télécommandée de contrôle et de données de l’emplacement |