| Subject | English | French |
| environ. | Co-operation Group for the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters | Groupe de coopération en matière de prévention, de protection et d'organisation des secours contre les risques naturels et technologiques majeurs |
| life.sc., mater.sc. | Co-operation Group for the Prevention of, Protection against, and Organisation of Relief in Major Natural and Technological Disasters | Groupe de coopération en matière de prévention,de protection et d'organisation des secours contre les risques naturels et technologiques majeurs |
| gen. | disaster relief operation | organisation des secours en cas de catastrophe |
| gen. | emergency relief operation | opération de secours d'urgence |
| food.serv. | food relief operation | opération d'aide alimentaire |
| gen. | humanitarian and emergency relief operations | opérations d'assistance humanitaire et de secours d'urgence |
| gen. | international relief operations abroad | opérations internationales de secours à l'étranger |
| social.sc., food.ind., UN | Office for Special Relief Operations | Bureau des opérations spéciales de secours |
| food.ind., UN | Protracted Relief and Recovery Operation | opération prolongée de secours et de redressement |
| UN, polit. | Protracted relief and recovery operation | Intervention prolongée de secours et de redressement |
| sec.sys. | protracted relief and rehabilitation operation | intervention prolongée de secours et de redressement |
| gen. | relief and rehabilitation operation | opération de secours et de relèvement |
| gen. | relief operation | action de secours |
| org.name. | United Nations Border Relief Operation | Opération de secours des Nations Unies dans la zone frontalière |
| UN | United Nations Border Relief Operation | Opération des Nations unies de secours aux frontières |
| social.sc., UN | United Nations Relief Operation in Dacca | Opération de secours des Nations Unies à Dacca |