| Subject | English | French |
| gen. | attainability of high reliability and availability factor | possibilité d'atteindre des taux élevés de sécurité et d'exploitation |
| transp., polit. | reliability, availability, maintainability and safety | fiabilité, disponibilité, maintenabilité et sécurité |
| railw. | Reliability, Availability, Maintainability, Safety | fiabilité, disponibilité, maintenance, sécurité |
| IT | Reliability,availability and maintainability | fiabilité,maintenabilité,disponibilité |
| transp., polit. | reliability-availability-serviceability | fiabilité-disponibilité-facilité de service |
| commun. | service availability and reliability performance concepts | concepts de disponibilité et de fiabilité du service |