| Subject | English | French |
| comp. | frame relaying technology | technologie de relayage de trames |
| transp. | mechanized track-relaying train | rame mécanisée de renouvellement de la voie |
| fish.farm. | relaying area | zone de reparcage |
| commun., IT | relaying envelope | enveloppe de relais |
| construct. | relaying of floor | recharge de plancher |
| cyc.sport | relaying partner | couple se relayant |
| met. | relaying rail | rails de réemploi |
| chem., el. | relaying station | dépôt relais |
| chem., el. | relaying station | dépôt de gros |
| patents. | scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data | appareils et instruments scientifiques, électriques et électroniques, tous pour la réception, le traitement, la transmission, le stockage, le relais, la saisie ou l'émission de données |
| gen. | water relaying system | système de relais d'eau |
| commun. | wiring relaying stud | relais de cablage |
| IT, el. | wiring relaying stud | relais de câblage |