| Subject | English | French |
| industr. | absorbent regenerator | régénérateur à absorption |
| IT, el. | amplifier-regenerator circuit | circuit d'amplification-régénération |
| construct. | box-type regenerator | régénérateur à tiroir |
| chem., el. | change-over of the regenerator | inversion du régénérateur |
| IT, el. | clock regenerator | régénérateur d'horloge |
| el. | elementary regenerator section | section de régénération |
| el. | elementary regenerator section | section élémentaire régénérée |
| pwr.lines. | elementary regenerator section | section élémentaire de régénération terme déconseillé |
| industr., construct., chem. | first-stage regenerator | tas supérieur de l'empilage |
| gen. | heat regenerators | récupérateurs de chaleur |
| IT, el. | local regenerator | régénérateur local |
| telecom. | multiple regenerator | amplificateur multiple |
| telecom. | offering signal regenerator | amplificateur du signal d'offre |
| agric. | pasture regenerator | herse régénératrice de prairies |
| agric. | pasture regenerator | régénérateur de prairies |
| food.ind. | product-to-product regenerator | échangeur-récupérateur de chaleur |
| food.ind. | product-to-product regenerator | échangeur-récupérateur à contre courant |
| commun., el. | pulse regenerator | régénérateur d'impulsions |
| industr. | regenerator bracing | ancrage de régénérateur |
| industr., construct., met. | regenerator chamber | régénérateur |
| industr., construct., met. | regenerator chamber | chambre |
| industr., construct., met. | regenerator chamber | chambre de régénération |
| commun., industr. | regenerator equipment | régénérateur |
| commun., industr. | regenerator equipment | matériel régénérateur |
| industr. | regenerator face | façade de régénérateur |
| industr., construct., met. | regenerator packing | empilage |
| construct. | regenerator packing checkers | empilage |
| tech., mech.eng. | regenerator/recuperator | régénérateur/récupérateur |
| el. | regenerator section | section de régénération |
| el. | regenerator section | section élémentaire régénérée |
| industr. | regenerator top | couverture de régénérateur |
| industr. | regenerator wall | paroi de régénérateur |
| tech., met. | regenerator wall | piédroit de régénérateur |
| commun., IT | repeater/regenerator | répéteur-régénérateur |
| IT | repeater-regenerator | répéteur-régénérateur |
| chem., el. | reversal of the regenerator | inversion du régénérateur |
| industr., construct., chem. | second-stage regenerator | tas inférieur de l'empilage |
| construct. | sectional regenerator | régénérateur sectionné |
| el. | signal regenerator | regénérateur de signaux |
| commun., el. | sync.regenerator | régénérateur de synchronisation |
| commun., el. | synchronising pulse regenerator | régénérateur de synchronisation |
| commun., el. | synchronising regenerator | régénérateur de synchronisation |
| commun., el. | synchronizing pulse regenerator | régénérateur de synchronisation |
| commun., el. | synchronizing regenerator | régénérateur de synchronisation |
| IT | terminal regenerator | régénérateur terminal |
| earth.sc., mech.eng. | thermal regenerator | régénérateur thermique |
| earth.sc., mech.eng. | thermal regenerator | récupérateur thermique |