Subject | English | French |
avia., Canada | A.C. reference standard | étalon de référence de c.a. |
gen. | Advisory Committee on Programme Management for Standards and Reference Materials | Comité consultatif en matière de gestion du programme " Etalons et substances de référence " |
R&D., nucl.phys. | Advisory Committee on Programme Management "Measurements, Standards and Reference Techniques Metre - Nuclear" | Comité consultatif en matière de gestion de programmes "mesures, étalons et techniques de référence mètre - domaine nucléaire" |
tech. | dated reference to standards | référence datée aux normes |
avia., Canada | D.C. reference standard | étalon de référence de c.c. |
tech. | exclusive reference to standards | référence exclusive aux normes |
el. | frequency standard of reference | étalon de fréquence pris comme référence |
tech. | general reference to standards | référence générale aux normes |
tech. | general reference to standards | renvoi aux normes |
tech. | "general reference to standards" approach | approche "renvoi aux normes" |
UN | Group of Experts on Standards and Reference Material | Groupe d'experts sur les normes et les matériels de référence |
tech. | indicative reference to standards | référence indicative aux normes |
tech., industr., construct. | ISO reference standard of level 2 | référence ISO de niveau 2 |
tech., industr., construct. | ISO reference standard of level 3 | référence ISO de niveau 3 |
tech., industr., construct. | ISO reference standard of level 1 | référence ISO de niveau 1 |
tech. | measures, standards and reference techniques | mesures, étalons et techniques de référence |
law | organic reference standard | norme de référence de l'agriculture biologique |
UN, sl., drug. | reference standard | etalon de référence |
nucl.phys., OHS | reference standard | matériau de référence |
med.appl. | reference standard | étalon de référence |
chem. | reference standard | étalon (de référence) |
nat.sc., industr. | reference standard barometer | baromètre étalon |
energ.ind. | reference standards for thermal insulation | normes d'isolation thermique de référence |
gen. | reference to harmonised standards | renvoi à des normes harmonisées |
tech. | reference to standards | référence aux normes |
tech. | reference to standards by exact identification | référence aux normes avec identification rigide |
tech. | reference to standards by undated identification | référence aux normes avec identification glissante |
tech. | reference to standards in regulations | référence aux normes dans la réglementation |
earth.sc., el. | reference voltage standard | tension de référence |
mun.plan., earth.sc. | standard atmosphere of reference | atmosphère normale de référence |
gen. | standard contract provisions ... which can act as a reference for the contracting parties | dispositions contractuelles types pouvant servir de référence aux parties contractantes |
earth.sc., el. | standard loudness reference | référence du volume sonore normalisé |
construct. | standard rating reference-book | indicateur de tarifs et de qualifications |
el. | standard reference antenna | antenne de référence |
tech., chem. | standard reference atmosphere | atmosphère normale de référence |
tech., chem. | standard reference atmosphere | atmosphère de référence |
tech., mech.eng. | standard reference conditions | conditions normales de référence |
tech. | standard reference conditions for gases | conditions normales de référence pour les gaz |
R&D. | standard reference diet | régime de référence standard |
tech., el. | standard reference loudness tape | enregistrement magnétique de référence du volume sonore normalisé |
tech. | standard reference materials | substances de référence certifiées |
environ. | Standard Reference Materials | matériaux de référence certifiés |
tech. | standard reference materials | matériaux de référence certifiés |
gen. | Standard Reference Materials | substances de référence certifiées |
med. | standard reference radiograph | cliché type de référence |
anal.chem. | standard reference solution | solution étalon de référence (in titrimetric analysis) |
transp., mil., grnd.forc. | standard reference test tyre | pneumatique d'essai de référence normalisé |
forestr. | standard reference year | année de référence standard |
forestr. | standard reference year | date de référence standard |
tech. | undated reference to standards | référence non datée aux normes |