| Subject | English | French |
| gen. | did you redo the calculations? — yes, I get the same result as you | tu as refait l'addition? — oui, j'arrive au même total que toi |
| comp. | redo command | commande de rétablissement |
| gen. | redo one's hair | recoiffer ses cheveux |
| comp., MS | redo phase | phase de restauration par progression (The phase during recovery that applies (rolls forward) logged changes to a database to bring the data forward in time) |
| comp., MS | redo set | jeu de restauration par progression (The set of all files and pages being restored) |