| Subject | English | French |
| ornit. | brown-necked raven | corbeau brun (Corvus ruficollis) |
| nat.res. | brown-necked raven | corbeau brun (Corvus ruficollis) |
| zool. | common raven | grand corbeau (Corvus corax) |
| nat.res. | fan-tailed raven | corbeau à queue courte (Corvus rhipidurus) |
| nat.res. | fan-tailed raven | corbeau à queue conique (Rhinocorax rhipidura, rhinocorax rhipidura) |
| nat.sc., agric. | raven cockatoo | cacatoes de Latham (Calyptorhynchus lathami) |
| ichtyol. | sea raven | hémitriptère pacifique (Hemitripterus villosus) |
| ichtyol. | sea raven | tétragonure à petits yeux (Tetragonurus cuvieri) |
| ichtyol. | sea raven | hémitriptère atlantique (Hemitripterus americanus) |
| ichtyol. | sea ravens | hémitriptères (Hemitripteridae) |
| ichtyol. | snaggy sea raven | hémitriptère pacifique (Hemitripterus villosus) |
| nat.res. | Tasmanian forest raven | corbeau tasmanien (Corvus tasmanicus) |
| nat.res. | Tasmanian forest raven | corbeau de Tasmanie (Corvus tasmanicus) |
| nat.res. | white-necked raven | corbeau à nuque blanche (Corvultur albicollis, corvultur albicollis) |