| Subject | English | French |
| anim.husb. | closing off of ranges/grasslands to grazing | mise en défens d'exploitation |
| anim.husb. | closing off of ranges/grasslands to grazing | mise en défens des pâturages |
| met. | content ranges of alloying elements | fourchette des teneurs en éléments d'alliage |
| patents. | gas and electric ranges, stoves and ovens | fourneaux et fours à gaz et électriques |
| fin., polit. | hot plates, cooking stoves, ranges and similar cooking appliances for domestic use | réchauds, cuisinières, fourneaux et appareils similaires de cuisine d'usage domestique |
| fin. | price ranges relative to the average price | échelles de prix pratiquées autour du prix moyen |
| el., met. | ranges, cookers, grates, fires and other space heaters, gas-rings, plate warmers with burners, wash boilers with grates or other heating elements, and similar equipment | calorifères, cuisinières réchauds, chaudières à foyer, chauffe-plats et appareils similaires |
| transp., avia. | ranges of acceptable seat-load factors | gammes de coefficients de remplissage acceptables |
| met. | transformation ranges on cooling | zones de transformation au refroidissement |