| Subject | English | French |
| gen. | firing range | domaine de tir |
| hobby | firing range | stand de tir |
| industr., construct., chem. | firing range | palier de cuisson |
| transp., polit. | firing range | polygone de tir |
| gen. | firing range | champ de tir |
| gen. | firing range using live rounds | champ de tir réel |
| gen. | military firing range | champ de tir de garnison |
| agric. | range fire | incendie de pâturage |
| agric. | range fire | incendie de parcours |
| agric. | range fire | feu de pâturage |
| agric. | range fire | feu de parcours |
| el., met. | ranges, cookers, grates, fires and other space heaters, gas-rings, plate warmers with burners, wash boilers with grates or other heating elements, and similar equipment | calorifères, cuisinières réchauds, chaudières à foyer, chauffe-plats et appareils similaires |
| shoot. | rapid fire pistol-range | court á pistolet de tir de vitesse |