Terms containing qualifying conditions

Subject	English	French
fin., fish.farm.	condition on which the quantities may qualify for	condition d'éligibilité
law	qualifying condition	condition d'assujettissement
polit.	qualifying conditions	conditions d'attribution
polit.	qualifying conditions eligibility	conditions d'attribution (conditions d'ouverture des droits)
insur.	qualifying conditions	conditions de qualification
fish.farm.	the conditions on which the quantities may qualify for ...	conditions d'éligibilité