| Subject | English | French |
| commun. | decay time of a pulse | temps de descente |
| commun. | decay time of a pulse | temps de descente d'une impulsion |
| commun. | decay time of a pulse | temps de suppression d'une impulsion |
| commun. | decay time of a pulse | temps de suppression |
| commun. | decay time of a pulse | durée de suppression |
| commun., transp. | decay time of audio-frequency pulse | temps d'extinction d'une impulsion |
| transp., tech. | deceleration-time pulse | impulsion décélération/temps |
| CNC | finite rise time of a pulse | durée finite d'établissement d'une impulsion |
| radiat. | generator pulse time zero | impulsion d'un générateur déterminant le temps zéro |
| automat. | generator zero pulse time | impulsion d'un générateur déterminant le temps zéro |
| radiat. | leading edge pulse time | temps de montée de la partie croissante |
| radiat. | leading edge pulse time | durée du flanc avant |
| radiat. | leading edge pulse time | temps de montée du flanc avant |
| nucl.phys., radiat. | pulse amplitude-to-time conversion | conversion amplitude-temps |
| nucl.phys., radiat. | pulse amplitude-to-time converter | convertisseur amplitude-temps |
| el. | pulse average time | durée moyenne de l'impulsion |
| automat. | pulse build-up time | temps de montée d'impulsion |
| earth.sc., met. | pulse cycle time | période de répétition |
| earth.sc., met. | pulse cycle time | période |
| nucl.phys., radiat. | pulse decay time | temps de descente (d'une impulsion) |
| el. | pulse decay time | temps d'extinction |
| el. | pulse decay time | temps de retour |
| tech. | pulse decay time | temps de descente |
| commun., transp. | pulse decay time | durée d'extinction de l'impulsion |
| transp., polit. | pulse decay time | durée d'extinction d'une impulsion |
| tech. | pulse decay time | temps de descente du signal de choc |
| el. | pulse decay time | temps de disparition |
| el. | pulse decay time | temps de descente de l'impulsion |
| med.appl. | pulse decay time | temps de descente d'impulsion |
| radiat. | pulse decay time | temps de décroissance d'une impulsion |
| radiat. | pulse decay time constant | constante de temps de décroissance d'une impulsion |
| med.appl. | pulse delay time | temps de retard d'impulsions |
| el. | pulse delay time | temps de retard de l'impulsion |
| tech. | pulse drop-off time | temps de descente |
| tech. | pulse drop-off time | temps de descente du signal de choc |
| radiat. | pulse fall time | temps de descente (d'une impulsion) |
| earth.sc. | pulse fall time discriminator | discriminateur de temps de descente |
| nucl.phys., radiat. | pulse height-to-time conversion | conversion amplitude-temps |
| nucl.phys., radiat. | pulse height-to-time converter | convertisseur amplitude-temps |
| earth.sc., met. | pulse intensity change with time | profil de l'impulsion |
| PSP | pulse off time | temps de repos |
| PSP | pulse on time | temps de travail |
| radiat. | pulse peaking time | temps d'atteinte de crête |
| radiat. | pulse peaking time | temps de passage au pic |
| el. | pulse propagation time | temps de propagation des impulsions |
| radiat. | pulse rise time | temps de montée (d'une impulsion) |
| tech. | pulse rise time | temps de montée du signal de choc |
| automat. | pulse rise time | temps de montée d'impulsion |
| el. | pulse rise time | temps de montée d'une impulsion |
| tech. | pulse rise time | temps de montée |
| transp., polit. | pulse rise time | durée d'établissement d'une impulsion |
| med.appl. | pulse rise time | temps de montée de l'impulsion |
| comp. | pulse rise time | durée de montée d'impulsion |
| earth.sc. | pulse rise time discriminator | discriminateur de temps de montée |
| nucl.phys., radiat. | pulse shaping time | temps de mise en forme |
| radiat. | pulse shaping time | temps de mise en forme des signaux |
| radiat. | pulse shaping time | temps de mise en forme des impulsions |
| radiat. | pulse shaping time constant | constante de mise en forme des signaux |
| nucl.phys., radiat. | pulse shaping time constant | constante de mise en forme |
| radiat. | pulse shaping time constant | constante de mise en forme des impulsions |
| automat. | pulse system with lag time | système impulsionnel à retard |
| met. | pulse time | durée de l'impulsion |
| tech. | pulse time | période de répétition des impulsions |
| nucl.phys., radiat. | pulse time delay | retard d'impulsions |
| rem.sens. | pulse time modulation | modulation d'impulsions en durée |
| commun., IT | pulse time modulation | modulation d'impulsions dans le temps |
| transp., polit. | pulse timing | cadence des impulsions |
| chem. | pulse-rise time | durée d'établissement d'impulsion |
| commun. | pulse-time modulation | modulation d'impulsions dans le temps |
| automat. | pulse-time modulation | modulation de temps d'impulsion |
| radiat. | reflected pulse rise time | temps de montée de l'impulsion réfléchie |
| el. | relative pulse build-up time | temps relatif d'établissement des impulsions |
| commun., el. | rise time of a pulse | temps de montée d'une impulsion |
| commun., el. | rise time of a pulse | temps d'établissement |
| commun., el. | rise time of a pulse | temps de montée |
| commun., el. | rise time of a pulse | durée d'établissement |
| commun. | synchronising pulse timing | cadence des impulsions de synchronisation |
| commun. | synchronizing pulse timing | cadence des impulsions de synchronisation |
| telecom. | time pulse clock | générateur d'horloge |
| telecom. | time pulse generator | générateur d'horloge |
| automat. | time-control pulse | impulsion de controle à temps |
| comp. | time-pulse code | code d'impulsions à déplacement dans le temps |
| automat. | time-pulse converter | convertisseur d'impulsions à déplacement dans le temps |
| IT, el. | time-pulse distributor | distributeur |
| automat. | time-pulse distributor | distributeur d'impulsions de temps |
| comp. | time-pulse generator | rythmeur |
| comp. | time-pulse generator | minuterie |
| comp. | time-pulse generator | minuteur |
| comp. | time-pulse generator | horloge |
| automat. | time-pulse generator | générateur d'impulsion d'horloge |
| comp. | time-pulse generator | générateur d'impulsions d'horloge |
| nucl.phys., radiat. | time-to-pulse amplitude conversion | conversion temps-amplitude |
| nucl.phys., radiat. | time-to-pulse amplitude converter | convertisseur temps-amplitude |
| nucl.phys., radiat. | time-to-pulse height conversion | conversion temps-amplitude |
| nucl.phys., radiat. | time-to-pulse height converter | convertisseur temps-amplitude |
| commun. | timing pulse | impulsion de référence de temps |
| el. | timing pulse | impulsion de base de temps |
| el. | timing pulse control equipment | équipement de commande des impulsions de synchronisation |
| IT | timing pulse generator | générateur impulsion d'horloge |
| radiat. | trailing edge pulse time | durée du flanc de descente |
| radiat. | trailing edge pulse time | durée du flanc arrière |
| radiat. | trailing edge pulse time | durée du front de descente |
| radiat. | trailing edge pulse time | temps de descente de la partie décroissante |
| radiat. | vernier time-to-pulse height converter | convertisseur temps-amplitude à vernier |