Terms containing pulls

Subject	English	French
transp.	automatic frequency control pulling range	bande de rattrapage de l'AFC
IT	cable pulling	tirage de câble
mech.eng., el.	condenser tube pulling space	espace libre
mech.eng., el.	condenser tube pulling space	dégagement
earth.sc., el.	crucible pulling	tirage en creuset
transp., el.	crystal pulling	tirage d'un monocristal
gen.	crystal pulling	tirage du cristal
el.	crystal-pulling technique	tirage des monocristaux
el.	crystal-pulling technique	technique de tirage du cristal
lab.law.	element which pulls hair	élément de pincement de la chevelure
agric.	flax pulling	arrachage du lin
el.	frequency pulling	glissement de fréquence
el.	frequency pulling	effet d'entraînement de fréquence
el.	frequency pulling	entraînement de fréquence
tech., el.	frequency pulling	glissement aval de fréquence
tech., el.	frequency pulling	glissement aval
mech.eng.	grooving machine by pulling	machine à rainurer par traction
el.	growing by pulling	croissance par tirage
hobby	horse pulling contest	concours de traction chevaline
IT, el.	intermediate pulling caterpillar	chenille de tirage intermédiaire
commun., transp.	lever pulling chart	tableau d'ordre de manoeuvre des leviers
agric.	lifter with belt pulling mechanism	arracheur à courroies
IT	manual pulling	tirage manuel
mech.eng.	maximum pulling force	effort de brochage maximal
industr., construct., chem.	mould pull	raccolure
agric., mech.eng.	pull adjustment	réglage de l'effort de traction
transp.	pull away	arracher
agric., mech.eng.	pull-back	câble de retour
chem.	pull-back ram	piston d'éjection avec retour
chem.	pull-back traverse	traverse de rappel
gen.	pull-drawer file	classeur à tiroirs
mech.eng.	pull fork	fourche d'attelage
mech.eng.	pull-in collet	pince à serrage par traction
commun.	pull-out	planche dépliante
mech.eng., el.	pull-out torque	couple de décrochage
industr., construct.	pull out/to	solliciter
mater.sc., industr., construct.	pull out/to	prélever
construct.	pull shovel	pelle rétrocaveuse
construct.	pull shovel	pelle rétro
mater.sc.	pull side	côté entraînement
comp., MS	pull subscription	abonnement par extraction (A subscription created and administered at the Subscriber. The Distribution Agent or Merge Agent for the subscription runs at the Subscriber)
law	pull through	mener à bien
textile	pulled wool	effilochée
agric.	pulling animals	bétail de trait
mater.sc., mech.eng.	pulling apparatus	force de traction
commun.	pulling at top of picture	effet drapeau
mech.eng.	pulling brake	frein à serrage
mech.eng.	pulling cable	câble de traction
mech.eng.	pulling cable	câble tracteur
gen.	pulling cable	câble de relevage
IT, el.	pulling caterpillar	chenille de tirage
agric.	pulling face	carre haute
el.	pulling figure	indice de glissement
el.	pulling figure	entraînement de fréquence
tech., el.	pulling figure	indice de glissement aval
mech.eng.	pulling force	effort de traction
mech.eng., el.	pulling into synchronism	accrochage
agric.	pulling machine for sugar	étireuse à sucre
agric.	pulling of flax	arrachage du lin
el.	pulling out	fonctionnement hors synchronisme
mech.eng., el.	pulling out of synchronism	décrochage
industr., construct.	pulling-over machine	machine à monter
gen.	pulling party	groupe de relevage au câble
mech.eng.	pulling rope	câble tracteur
gen.	pulling rope	câble de relevage
agric.	pulling tops	protection des semenciers contre le feu
agric.	pulling tops	enlèvement des houppiers
el.	push-pull	symétrique
industr.	rough pull	première
industr., construct.	skin pulling	délainage des peaux
agric., construct.	stump pulling	extraction des souches
gen.	the blind pulls down with a cord	le store se tire avec un cordon
gen.	the motorbike pulls to the right	la moto tire à droite