Subject | English | French |
law, immigr. | absence of threat to public order | absence de menace pour l'ordre public |
law | breach of orders or prohibitions intended to safeguard the public interest | violation d'ordres et d'interdits qui sont d'intérêt public |
law | breach of the public order | crimes et délits contre l'ordre public |
gen. | Directorate-General for Public Order and Safety | Direction générale de l'Ordre public et de la Sécurité |
UN, police | Drug Control, Organized Crime, and Public Order and Critical Incident Management Unit | Unité chargée de la lutte contre la drogue et le crime organisé, du maintien de l'ordre et de la gestion des incidents critiques |
law | felony against public order | crime contre la paix publique |
law | general document concerning public order | écrit concernant la police générale |
law | law for the maintenance of public order | loi de police |
law | maintaining public order and safety | maintien de l'ordre et de la sécurité publics |
law | Maintenance of Public Order Ordinance | Ordonnance sur le maintien de l'ordre public |
gen. | Minister for Public Order | Ministre de l'ordre public |
gen. | Ministry of Public Order | ministère de l'ordre public |
law | misdemeanour against public order | délit contre la paix publique |
law | offences against public order | crimes ou délits contre la paix publique |
gen. | Police Institute for Public Order and Safety | Institut de Police pour l'Ordre public et la Sécurité |
immigr. | public order | tranquillité publique |
law | public order ordre public | ordre public |
econ. | public order | ordre public |
gen. | public order | l'ordre public |
lab.law. | public order agency | service de maintien de l'ordre |
IMF. | public order and safety | ordre et sécurité publics |
gen. | Public Order and Safety Services | services d'ordre public et de sécurité |
mil., logist. | public order operations | mesures d'ordre public |
gen. | public procurement order | passation de marchés publics |
gen. | Schengen manual on police cooperation in maintaining public order and security | manuel Schengen sur la coopération policière en matière d'ordre et de sécurité publics |
gen. | State Secretary for Public Order | secrétaire d'Etat à l'ordre public |
econ., fin., tax. | sustained efforts to put public finances in order | efforts soutenus d'assainissement des finances publiques |
patents. | the provision relates to public order | la disposition concerne l’ordre public |
law, immigr. | threat to public order | menace à l'ordre public |
law, immigr. | threat to public order | menace pour l'ordre public |