| Subject | English | French |
| econ., fin. | to be consolidated for purposes of prudential returns | être consolidé prudentiellement |
| fin. | macro-prudential analysis | analyse macroprudentielle |
| econ., fin. | macro-prudential oversight | surveillance macroprudentielle |
| econ., fin. | macro-prudential risk | risque macroprudentiel |
| fin. | macro-prudential risk assessment | évaluation macroprudentielle des risques |
| fin. | macro-prudential risk warning | alerte sur les risques macroprudentiels |
| fin. | macro-prudential statistics | statistiques macroprudentielles |
| econ., fin. | macro-prudential supervision | surveillance macroprudentielle |
| econ., fin. | macro-prudential supervisor | autorité de surveillance macroprudentielle |
| econ., fin. | macro-prudential surveillance | surveillance macroprudentielle |
| econ., fin. | micro-prudential oversight | surveillance microprudentielle |
| econ., fin. | micro-prudential supervision | surveillance microprudentielle |
| econ., fin. | micro-prudential supervisor | autorité de surveillance microprudentielle |
| interntl.trade. | panels for disputes on prudential issues | groupes spéciaux chargés d'examiner les différends concernant des questions prudentielles |
| health., environ. | prudential approach | approche de prudence |
| fin., account. | prudential assessment | évaluation prudentielle |
| econ., fin. | prudential barrier | obstacle prudentiel |
| fin. | prudential consideration | considération prudentielle |
| fin. | prudential consideration | considération d'ordre prudentiel |
| law, fin. | prudential considerations | considérations d'ordre prudentiel |
| fin. | prudential control | surveillance prudentielle |
| fin. | prudential control | contrôle prudentiel |
| fin. | prudential coordination | coordination prudentielle |
| fin., insur. | prudential directive | directive prudentielle |
| insur. | prudential filter | filtre prudentiel |
| fin. | prudential measure | mesure prudentielle |
| fin. | prudential own funds | fonds propres prudentiels |
| fin. | prudential provision | crédit "stand by" |
| fin. | prudential provision | accord de crédit de confirmation |
| fin. | prudential provision | accord de confirmation |
| fin. | prudential provisioning | provision prudentielle |
| fin. | prudential ratio | ratio prudentiel |
| fin. | prudential ratio | ratio de liquidité et de solvabilité |
| fin. | prudential ratio | coefficient prudentiel |
| IMF. | prudential ratios bank supervision | ratios de liquidité et de solvabilité |
| IMF. | prudential ratios bank supervision | ratios prudentiels |
| law | prudential reason | raison prudentielle |
| law, fin. | prudential regulation | réglementation prudentielle |
| econ., fin. | prudential requirement | règle prudentielle |
| fin. | prudential risk | risque prudentiel |
| fin. | prudential rule | règle prudentielle |
| IMF. | prudential rules | règles prudentielles |
| fin. | prudential standard | norme prudentielle |
| IMF. | prudential standards | règles prudentielles |
| IMF. | prudential standards | règles de gestion prudente |
| IMF. | prudential standards | normes prudentielles |
| fin. | prudential supervision | supervision prudentielle |
| fin. | prudential supervision | surveillance prudentielle |
| fin. | prudential supervision | contrôle prudentiel |
| fin. | prudential supervision of credit institutions | contrôle prudentiel des établissements de crédit |
| law, fin. | prudential supervision of credit institutions and other financial institutions | contrôle prudentiel des établissements de crédit et autres établissements financiers |
| law, fin. | prudential supervision of financial institutions | contrôle prudentiel des établissements financiers |
| bank. | prudential supervision statistics | statistique sur la surveillance prudentielle |
| fin. | prudential supervisory regime | régime de surveillance prudentielle |
| fin. | prudential treatment of credit risks | traitement prudentiel des risques de crédit |
| fin., account. | prudential valuation | évaluation prudentielle |
| fin. | risk weighted prudential capital requirements | exigences prudentielles en matière de fonds propres, pondérées en fonction des risques |
| fin. | rule on prudential supervision | règle prudentielle |
| fin. | system of macro-prudential oversight | système de surveillance macroprudentielle |
| fin. | the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system | contrôle prudentiel des établissements de crédit et stabilité du système financier |