| Subject | English | French |
| comp., MS | proposed resource | ressource proposée (A resource with a pending resource allocation to a task assignment that has not yet been authorized. This resource assignment does not detract from the availability of the resource to work on other projects) |
| UN, account. | proposed resource level | ressources proposées |