Terms containing proposal from the President

Subject	English	French
law	power to dismiss the President shall lie with the Council, acting on a proposal from the Administrative Board	le président de l'Office est révoqué par le Conseil, sur proposition du Conseil d'administration
polit., law	proposal from the President	proposition du président