Terms containing proposal for a decision

Subject	English	French
law	a proposal for a decision approved or rejected in its entirety	une proposition de décision approuvée ou rejetée dans son ensemble
tax., transp.	Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure	Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport
law	proposal for a decision	proposition de décision
construct., law	Proposal for a Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters	Proposition de décision-cadre relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale