| Subject | English | French |
| law, life.sc. | extract of property map USA | extrait du plan cadastral |
| life.sc., coal. | mineral-property-contour line-map | carte des valeurs du gisement |
| cartogr. | property map | plat cadastré |
| cartogr. | property map | carte cadastral |
| cartogr. | property map | plan cadastral |
| comp., MS | property mapping | mappage de propriété (A mapping between a variable and a property of a package element) |