| Subject | English | French |
| tech. | law of error propagation | loi de propagation des erreurs particulière ou générale (special or general) |
| life.sc. | law of the propagation of errors | loi sur la propagation des erreurs |
| tech. | propagation of errors | propagation des erreurs |
| phys.sc. | speed-of-sound propagation error | erreur de propagation de la vitesse du son |